951 | MAR | bueno el cholo de [/] de VenezuelaSE +/. |
buenowell.E elthe.DET.DEF.M.SG cholounk deof.PREP deof.PREP Venezuelaname . | ||
well the one with mixed blood from Venezuela . | ||
953 | MAR | el cholo de VenezuelaSE estaba gufi . |
elthe.DET.DEF.M.SG cholounk deof.PREP Venezuelaname estababe.V.13S.IMPERF gufiunk . | ||
the one with mixed bloog from Venezuela was crazy . |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.