1700 | MAR | look at that ! |
looklook.V.INFIN atat.PREP thatthat.DEM.FAR ! | ||
1814 | MAR | ohSE whereE areE youE pointingE atE ? |
ohoh.IM wherewhere.ADV areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP pointingpoint.N.SG+ASV atat.PREP ? | ||
1844 | MAR | youE wereE lookingE atE myE fichas . |
youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST lookinglook.V.PRESPART atat.PREP mymy.ADJ.POSS.1S fichasunk . | ||
you were looking at my pieces. | ||
2128 | MAR | ThomasSE at seven . |
Thomasname atunk sevenunk . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.