MIAMI - Maria4
Instances of was

73MARwas [/] was striker then .
  waswas.V.3S.PAST waswas.V.3S.PAST strikerstriker.N.SG thenthen.ADV .
  
73MARwas [/] was striker then .
  waswas.V.3S.PAST waswas.V.3S.PAST strikerstriker.N.SG thenthen.ADV .
  
87MARwell actually what it was claimed in my emails .
  wellwell.ADV actuallyactual.ADJ+ADV whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST claimedunk inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S emailsunk .
  
110MARbut I need to go look to see what my discussion with GarcíaSE was in terms of what they xxx extra money .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN looklook.V.INFIN toto.PREP seesee.V.INFIN whatwhat.REL mymy.ADJ.POSS.1S discussiondiscussion.N.SG withwith.PREP Garcíaname waswas.V.3S.PAST inin.PREP termsterm.N.PL.[or].terms.N.PL ofof.PREP whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P extraextra.ADJ moneymoney.N.SG .
  
121MAR<he was> [//] she was there with her nephew who just came from CubaSE .
  hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST therethere.ADV withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S nephewnephew.N.SG whowho.REL justjust.ADJ.[or].just.ADV camecame.AV.PAST fromfrom.PREP Cubaname .
  
121MAR<he was> [//] she was there with her nephew who just came from CubaSE .
  hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST therethere.ADV withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S nephewnephew.N.SG whowho.REL justjust.ADJ.[or].just.ADV camecame.AV.PAST fromfrom.PREP Cubaname .
  
131MARI was telling my parents that she loves xxx with you .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART mymy.ADJ.POSS.1S parentsparent.N.PL thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S loveslove.V.3S.PRES withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
192MAReverybody was here .
  everybodyeverybody.PRON waswas.V.3S.PAST herehere.ADV .
  
214MARso he was all happy .
  soso.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST allall.ADJ happyhappy.ADJ .
  
283MAReh it was a camera .
  eheh.IM itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF cameracamera.N.SG .
  
284MARit was a camera .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF cameracamera.N.SG .
  
285MARbut they had to add here <was a> [/] was a C_C_T_VE thing .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP addadd.V.INFIN herehere.ADV waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF C_C_T_Vname thingthing.N.SG .
  
285MARbut they had to add here <was a> [/] was a C_C_T_VE thing .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP addadd.V.INFIN herehere.ADV waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF C_C_T_Vname thingthing.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria4: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481