MIAMI - Maria4
Instances of they

40MARthere wasn't a single comment so I can only assume that the [/] their ASE they were o_k with the BSE with they needed them so it's nice to have them .
  therethere.ADV wasn'twas.V.3S.PAST+NEG aa.DET.INDEF singlesingle.ADJ commentcomment.N.SG soso.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV assumeassume.SV.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF theirtheir.ADJ.POSS.3P Aname theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST o_kOK.IM withwith.PREP thethe.DET.DEF Bname withwith.PREP theythey.PRON.SUB.3P neededneed.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES nicenice.ADJ toto.PREP havehave.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P .
  
40MARthere wasn't a single comment so I can only assume that the [/] their ASE they were o_k with the BSE with they needed them so it's nice to have them .
  therethere.ADV wasn'twas.V.3S.PAST+NEG aa.DET.INDEF singlesingle.ADJ commentcomment.N.SG soso.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV assumeassume.SV.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF theirtheir.ADJ.POSS.3P Aname theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST o_kOK.IM withwith.PREP thethe.DET.DEF Bname withwith.PREP theythey.PRON.SUB.3P neededneed.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES nicenice.ADJ toto.PREP havehave.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P .
  
55MARthey are probably change those on the architectural way USE and BSE .
  theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES probablyprobably.ADV changechange.SV.INFIN thosethose.DEM.FAR.PL onon.PREP thethe.DET.DEF architecturalarchitectural.ADJ wayway.N.SG Uname andand.CONJ Bname .
  
59MARthey [/] they aren't the [/] the B_C_CSE .
  theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P aren'tare.V.3P.PRES+NEG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF B_C_Cname .
  
59MARthey [/] they aren't the [/] the B_C_CSE .
  theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P aren'tare.V.3P.PRES+NEG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF B_C_Cname .
  
90MARthey let me ask you a question .
  theythey.PRON.SUB.3P letlet.V.3P.PRES meme.PRON.OBJ.1S askask.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP aa.DET.INDEF questionquestion.N.SG .
  
97MARthey may put them down here and they were settled [?] +/.
  theythey.PRON.SUB.3P maymay.V.3P.PRES putput.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P downdown.PREP herehere.ADV andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST settledunk .
  
97MARthey may put them down here and they were settled [?] +/.
  theythey.PRON.SUB.3P maymay.V.3P.PRES putput.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P downdown.PREP herehere.ADV andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST settledunk .
  
105MARthis is why they need spaces in the dressing webs .
  thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES whywhy.REL theythey.PRON.SUB.3P needneed.V.3P.PRES spacesspace.N.PL inin.PREP thethe.DET.DEF dressingdress.V.PRESPART websweb.N.PL .
  
110MARbut I need to go look to see what my discussion with GarcíaSE was in terms of what they xxx extra money .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN looklook.V.INFIN toto.PREP seesee.V.INFIN whatwhat.REL mymy.ADJ.POSS.1S discussiondiscussion.N.SG withwith.PREP Garcíaname waswas.V.3S.PAST inin.PREP termsterm.N.PL.[or].terms.N.PL ofof.PREP whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P extraextra.ADJ moneymoney.N.SG .
  
111MARand I think they said that yes they (ha)d put him there and then they had to move him to the top .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR yesyes.ADV theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST putput.SV.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S therethere.ADV andand.CONJ thenthen.ADV theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP movemove.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP thethe.DET.DEF toptop.N.SG .
  
111MARand I think they said that yes they (ha)d put him there and then they had to move him to the top .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR yesyes.ADV theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST putput.SV.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S therethere.ADV andand.CONJ thenthen.ADV theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP movemove.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP thethe.DET.DEF toptop.N.SG .
  
111MARand I think they said that yes they (ha)d put him there and then they had to move him to the top .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR yesyes.ADV theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST putput.SV.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S therethere.ADV andand.CONJ thenthen.ADV theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP movemove.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP thethe.DET.DEF toptop.N.SG .
  
184MARand they stay until the day after xxx .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P staystay.V.3P.PRES untiluntil.CONJ thethe.DET.DEF dayday.N.SG afterafter.PREP .
  
279MARand they cannot imitate it .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P cannotcannot.V.3P.PRES imitateimitate.SV.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
285MARbut they had to add here <was a> [/] was a C_C_T_VE thing .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP addadd.V.INFIN herehere.ADV waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF C_C_T_Vname thingthing.N.SG .
  
318MARI don't even think they +//.
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV thinkthink.V.INFIN theythey.PRON.SUB.3P .
  
319MARdid they buy any R_A_USE and VSE ?
  diddid.V.PAST theythey.PRON.SUB.3P buybuy.V.3P.PRES anyany.ADJ R_A_Uname andand.CONJ Vname ?
  
331MARI think that's what they did .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P diddid.V.PAST .
  
332MARI think that's what they did .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P diddid.V.PAST .
  
333MARI think that's what they did .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P diddid.V.PAST .
  
356MARthey [/] they could care less about this one .
  theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P couldcan.V.COND carecare.V.INFIN lessless.ADV aboutabout.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG .
  
356MARthey [/] they could care less about this one .
  theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P couldcan.V.COND carecare.V.INFIN lessless.ADV aboutabout.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG .
  
367MARthey need to be able to [/] to +...
  theythey.PRON.SUB.3P needneed.V.3P.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN ableable.ADJ toto.PREP toto.PREP .
  
369MARand they could theoretically sneak in back here .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P couldcan.V.COND theoreticallytheoretical.ADJ+ADV sneaksneak.SV.INFIN inin.PREP backback.ADV herehere.ADV .
  
399MARohSE they haven't updated the drawings .
  ohoh.IM theythey.PRON.SUB.3P haven'thave.V.3P.PRES+NEG updatedupdate.V.PASTPART thethe.DET.DEF drawingsunk .
  
412MARand then how would they access ?
  andand.CONJ thenthen.ADV howhow.ADV wouldbe.V.123SP.COND theythey.PRON.SUB.3P accessaccess.N.SG ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria4: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481