MIAMI - Maria4
Instances of después

165MARy se fue el día después de año nuevo .
  yand.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP fuego.V.3S.PAST elthe.DET.DEF.M.SG díaday.N.M.SG despuésafterwards.ADV deof.PREP añoyear.N.M.SG nuevonew.ADJ.M.SG .
  and he went away the day after New Year.
182MARyS despuésS miS otroS hermanoS queS seS mudóS pa(ra)S North_CarolinaSE .
  yand.CONJ despuésafterwards.ADV mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG otroother.ADJ.M.SG hermanobrother.N.M.SG quethat.PRON.REL seself.PRON.REFL.MF.3SP mudómove.V.3S.PAST parafor.PREP North_Carolinaname .
  and then my other brother that moved to North Carolina.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.