56 | MAR | but Double_USE had already been issued or what have you told . |
butbut.CONJ Double_Uname hadhad.V.PAST alreadyalready.ADV beenbeen.V.PASTPART issuedissue.N.SG+AV oror.CONJ whatwhat.REL havehave.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP toldtold.V.PASTPART . | ||
91 | MAR | and you may have been already on WSE . |
andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP maymay.V.2SP.PRES havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART alreadyalready.ADV onon.PREP Wname . | ||
122 | MAR | síS he knows the story too already . |
síyes.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S knowsknow.V.3S.PRES thethe.DET.DEF storystory.N.SG tootoo.ADV alreadyalready.ADV . | ||
yes, he knows the story too already. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.