214 | MAR | so he was all happy . |
soso.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST allall.ADJ happyhappy.ADJ . | ||
296 | MAR | ohSE I know we went through all this with [/] with uh +... |
ohoh.IM II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST throughthrough.PREP allall.ADJ thisthis.DEM.NEAR.SG withwith.PREP withwith.PREP uhuh.IM . | ||
306 | MAR | but if they're not going to put any doors at all then you don't need an exit time [?]. |
butbut.CONJ ifif.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES notnot.ADV goinggo.SV.INFIN+ASV toto.PREP putput.V.INFIN anyany.ADJ doorsdoor.N.PL atat.PREP allall.ADJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG needneed.V.INFIN anan.DET.INDEF exitexit.N.SG timetime.N.SG . | ||
355 | MAR | <the school> [//] all schools says there were interested in this one . |
thethe.DET.DEF schoolschool.N.SG allall.ADJ schoolsschool.N.PL sayssay.N.PL.[or].says.N.SG therethere.ADV werewere.V.2S123P.PAST interestedinterest.N.SG+AV inin.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.