226 | MAR | when did you start ? |
whenwhen.CONJ diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP startstart.V.2SP.PRES ? | ||
669 | MAR | when nobody else was . |
whenwhen.CONJ nobodynobody.PRON elseelse.ADJ waswas.V.3S.PAST . | ||
721 | MAR | +< it's the worst when it's cloudy . |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF worstworst.ADJ whenwhen.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES cloudycloudy.ADJ . | ||
729 | MAR | and that's when you get burnt the most . |
andand.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES burntburnt.AV.PAST thethe.DET.DEF mostmost.ADJ . | ||
731 | MAR | you said when I asked you what happened . |
youyou.PRON.SUB.2SP saidsaid.V.PAST whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S askedask.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.