MIAMI - Maria31
Instances of but for speaker MAR

60MARbut (.) I gave up .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S gavegave.V.1S.PRES upup.ADV .
  
66MARahSE but <they've> [/] they've divided them by groups .
  ahah.IM butbut.CONJ they'vethey.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES they'vethey.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES dividedunk themthem.PRON.OBJ.3P byby.PREP groupsgroup.N.PL .
  
71MAR+< but you're not doing all seven hundred channels !
  butbut.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES notnot.ADV doingdo.SV.INFIN+ASV allall.ADJ sevenseven.NUM hundredhundred.NUM channelschannel.N.PL !
  
109MAR+< but +/.
  butbut.CONJ .
  
123MARbut it was not tight-fitting like she normally wears [=! chewing a sweet] .
  butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST notnot.ADV tightfittingunk likelike.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S normallynormal.ADJ+ADV.[or].normally.ADV wearswear.N.PL .
  
211MAR+< but [/] (.) but corruption hello .
  butbut.CONJ butbut.CONJ corruptioncorruption.N.SG hellohello.N.SG .
  
211MAR+< but [/] (.) but corruption hello .
  butbut.CONJ butbut.CONJ corruptioncorruption.N.SG hellohello.N.SG .
  
393MARbut didn't PeterSE list them ?
  butbut.CONJ didn'tdid.AV.PAST+NEG Petername listlist.N.SG themthem.PRON.OBJ.3P ?
  
452MAR+< yeah <(be)cause you come and do visit> [//] <you> [//] (.) but you come also and visit your mum all the time .
  yeahyeah.ADV becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP comecome.V.2SP.PRES andand.CONJ dodo.V.INFIN visitvisit.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP comecome.V.2SP.PRES alsoalso.ADV andand.CONJ visitvisit.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP mummum.N.SG allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
483MARbut +...
  butbut.CONJ .
  
528MARbut they don't have that kind of stuff <at BushSE> [//] at DisneySE I don't think .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG havehave.V.INFIN thatthat.DEM.FAR kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP stuffstuff.SV.INFIN atat.PREP Bushname atat.PREP Disneyname II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN .
  
620MARbut okSE !
  butbut.CONJ okunk !
  
763MAR<I have never burnt> [///] well that's not true I have toasted my knees but +...
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES nevernever.ADV burntburnt.AV.PAST wellwell.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES notnot.ADV truetrue.ADJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toastedtoast.N.SG+AV mymy.ADJ.POSS.1S kneesknee.N.PL butbut.CONJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria31: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481