MIAMI - Maria31
Instances of are for speaker MAR

433MAR+< all those things are expens(ive) +...
  allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL thingsthing.N.PL areare.V.123P.PRES expensiveexpensive.ADJ .
  
557MARso are you working on that now [=! whispering] ?
  soso.ADV areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP workingwork.V.PRESPART onon.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR nownow.ADV ?
  
724MARor are you still a tourist in your own city state ?
  oror.CONJ areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP stillstill.ADJ aa.DET.INDEF touristtourist.N.SG inin.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP ownown.ADJ citycity.N.SG statestate.N.SG ?
  
828MARCatiSE are you gonna charge us for using (.) tuS lociónS ?
  Catiname areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP chargecharge.V.INFIN usus.PRON.OBJ.1P forfor.PREP usinguse.SV.INFIN+ASV tuyour.ADJ.POSS.MF.2S.SG lociónlotion.N.F.SG ?
  Cati are you going to charge us for using your lotion?
842MARcleat are noise in a building I don't wish to talk about [?] [=! skim reading from a piece of paper and yawning at the same time] .
  cleatcleat.N.SG areare.V.123P.PRES noisenoise.N.SG inin.PREP aa.DET.INDEF buildingunk II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wishwish.V.INFIN toto.PREP talktalk.V.INFIN aboutabout.PREP .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria31: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.