94 | MAR | o_kSE MartaE tell me if this is too long . |
o_kOK.IM Martaname telltell.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S ifif.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES tootoo.ADV longlong.ADJ . | ||
576 | MAR | +< yeah we have that too . |
yeahyeah.ADV wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR tootoo.ADV . | ||
584 | MAR | o_kSE HenrySE had a little too many things to +/. |
o_kOK.IM Henryname hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ tootoo.ADV manymany.ADJ thingsthing.N.PL toto.PREP . | ||
848 | MAR | we [/] we stop beyond getting too cruel . |
wewe.PRON.SUB.1P wewe.PRON.SUB.1P stopstop.V.1P.PRES beyondbeyond.PREP gettingget.SV.INFIN+ASV tootoo.ADV cruelcruel.ADJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.