MIAMI - Maria30
Instances of them

58MARyou know that if you read them individually it could be two different teams .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP readread.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P individuallyindividual.ADJ+ADV.[or].individually.ADV itit.PRON.SUB.3S couldcan.V.COND bebe.V.INFIN twotwo.NUM differentdifferent.ADJ teamsteam.N.PL .
  
73MAR+< noSE they don't keep them over here .
  nono.ADV theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG keepkeep.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P overover.ADV herehere.ADV .
  
80MARask JuanS who's usually the one who runs off with them .
  askask.V.INFIN Juanname who'swho.REL+GB usuallyusual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG whowho.REL runsrun.SV.INFIN+PV offoff.ADV withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
189MARand I gave them a little bit of MiamiSE <so they can recognize it> [//] so they can recognize it .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gavegave.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP Miaminame soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES recognizerecognize.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES recognizerecognize.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
195MARI was gonna flip them yeah [/] yeah here wait [/] wait [/] wait [/] wait there where .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP flipflip.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV herehere.ADV waitwait.SV.INFIN waitwait.SV.INFIN waitwait.SV.INFIN waitwait.SV.INFIN therethere.ADV wherewhere.REL .
  
232MARand then I show them a little bit about Autocad .
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S showshow.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG aboutabout.PREP Autocadname .
  
288MARjust leave them in the car !
  justjust.ADV leaveleave.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P inin.PREP thethe.DET.DEF carcar.N.SG !
  
289MARtake them with you !
  taketake.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP !
  
362MARelevations for tile they've had them ?
  elevationselevation.N.PL forfor.PREP tiletile.N.SG they'vethey.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES hadhad.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P ?
  
470MARusually <the gold medalist> [///] (.) they try to have them you know speak at one of the sessions on Saturday .
  usuallyusual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV thethe.DET.DEF goldgold.N.SG medalistunk theythey.PRON.SUB.3P trytry.V.3P.PRES toto.PREP havehave.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES speakspeak.SV.INFIN atat.PREP oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF sessionssession.N.PL.[or].sessions.N.PL onon.PREP Saturdayname .
  
532MARwe do make them sign <a release> [/] (.) a [/] a permission slip when we go anywhere .
  wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES makemake.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P signsign.N.SG aa.DET.INDEF releaserelease.N.SG aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF permissionpermission.N.SG slipslip.N.SG whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P gogo.V.1P.PRES anywhereanywhere.ADV .
  
535MARand I scream and bitch at them .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S screamscream.V.1S.PRES andand.CONJ bitchbitch.N.SG atat.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
573MARall of them have gotten away with it for years .
  allall.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P havehave.SV.INFIN gottengotten.V.PASTPART.US awayaway.ADV withwith.PREP itit.PRON.SUB.3S forfor.PREP yearsyear.N.PL .
  
677MARdo we need them ?
  dodo.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES themthem.PRON.OBJ.3P ?
  
748MAR<why did we took> [/] why did we took so long to give it back to them ?
  whywhy.REL diddid.V.PAST wewe.PRON.SUB.1P tooktake.V.PAST whywhy.REL diddid.V.PAST wewe.PRON.SUB.1P tooktake.V.PAST soso.ADV longlong.ADJ toto.PREP givegive.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S backback.ADV toto.PREP themthem.PRON.OBJ.3P ?
  
834MARso I'm (.) gonna let (th)em have it .
  soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP letlet.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P havehave.SV.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria30: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481