MIAMI - Maria30
Instances of that

13MARand then that <the parents that are going> [//] the leaders are just as you know as forthcoming in their knowledge whereas maybe they're thinking that the women are not as +//.
  andand.CONJ thenthen.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF parentsparent.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES goinggo.V.PRESPART thethe.DET.DEF leadersleader.N.PL areare.V.123P.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV asas.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES asas.CONJ forthcomingunk inin.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P knowledgeknowledge.N.SG whereaswhereas.CONJ maybemaybe.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES thinkingthink.V.PRESPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF womenwomen.N.SG areare.V.123P.PRES notnot.ADV asas.CONJ .
  
13MARand then that <the parents that are going> [//] the leaders are just as you know as forthcoming in their knowledge whereas maybe they're thinking that the women are not as +//.
  andand.CONJ thenthen.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF parentsparent.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES goinggo.V.PRESPART thethe.DET.DEF leadersleader.N.PL areare.V.123P.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV asas.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES asas.CONJ forthcomingunk inin.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P knowledgeknowledge.N.SG whereaswhereas.CONJ maybemaybe.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES thinkingthink.V.PRESPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF womenwomen.N.SG areare.V.123P.PRES notnot.ADV asas.CONJ .
  
13MARand then that <the parents that are going> [//] the leaders are just as you know as forthcoming in their knowledge whereas maybe they're thinking that the women are not as +//.
  andand.CONJ thenthen.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF parentsparent.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES goinggo.V.PRESPART thethe.DET.DEF leadersleader.N.PL areare.V.123P.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV asas.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES asas.CONJ forthcomingunk inin.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P knowledgeknowledge.N.SG whereaswhereas.CONJ maybemaybe.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES thinkingthink.V.PRESPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF womenwomen.N.SG areare.V.123P.PRES notnot.ADV asas.CONJ .
  
15MARthat [/] that's my theory (.) you know .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES mymy.ADJ.POSS.1S theorytheory.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
16MARthey do require that (.) you know one of our leaders must be you know certified you know <those kind of things> [//] that those +//.
  theythey.PRON.SUB.3P dodo.V.3P.PRES requirerequire.SV.INFIN thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP ourour.ADJ.POSS.1P leadersleader.N.PL mustmust.V.3P.PRES bebe.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES certifiedcertify.SV.INFIN+AV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thosethose.DEM.FAR.PL kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP thingsthing.N.PL thatthat.CONJ thosethose.DEM.FAR.PL .
  
16MARthey do require that (.) you know one of our leaders must be you know certified you know <those kind of things> [//] that those +//.
  theythey.PRON.SUB.3P dodo.V.3P.PRES requirerequire.SV.INFIN thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP ourour.ADJ.POSS.1P leadersleader.N.PL mustmust.V.3P.PRES bebe.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES certifiedcertify.SV.INFIN+AV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thosethose.DEM.FAR.PL kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP thingsthing.N.PL thatthat.CONJ thosethose.DEM.FAR.PL .
  
39MARit was by a company called SpinnakerSE GroupSE that does +...
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST byby.PREP aa.DET.INDEF companycompany.N.SG calledcall.V.PASTPART Spinnakername Groupname thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR doesdoes.V.INFIN .
  
45MARwell actually somebody asked that question .
  wellwell.ADV actuallyactual.ADJ+ADV somebodysomebody.PRON askedask.SV.INFIN+AV thatthat.DEM.FAR questionquestion.N.SG .
  
53MARwell that's what [/] what he said is that because they have something else it turns out that you end up only being able to have one [=! tinkling_noise] .
  wellwell.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL whatwhat.REL hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES somethingsomething.PRON elseelse.ADJ itit.PRON.SUB.3S turnsturn.V.3S.PRES outout.ADV thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP endend.V.2SP.PRES upup.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV beingbe.V.PRESPART ableable.ADJ toto.PREP havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG .
  
53MARwell that's what [/] what he said is that because they have something else it turns out that you end up only being able to have one [=! tinkling_noise] .
  wellwell.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL whatwhat.REL hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES somethingsomething.PRON elseelse.ADJ itit.PRON.SUB.3S turnsturn.V.3S.PRES outout.ADV thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP endend.V.2SP.PRES upup.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV beingbe.V.PRESPART ableable.ADJ toto.PREP havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG .
  
54MARbut he said it that in theory (.) you could have one a piece .
  butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR inin.PREP theorytheory.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG aa.DET.INDEF piecepiece.N.SG .
  
58MARyou know that if you read them individually it could be two different teams .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP readread.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P individuallyindividual.ADJ+ADV.[or].individually.ADV itit.PRON.SUB.3S couldcan.V.COND bebe.V.INFIN twotwo.NUM differentdifferent.ADJ teamsteam.N.PL .
  
92MARI have to agree with that .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP agreeagree.V.INFIN withwith.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
98MARbut I haven't done that yet .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG donedone.V.PASTPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR yetyet.CONJ .
  
127MAR<that was> [/] <that was good> [/] that was good .
  thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ .
  
127MAR<that was> [/] <that was good> [/] that was good .
  thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ .
  
127MAR<that was> [/] <that was good> [/] that was good .
  thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ .
  
129MARthat was good .
  thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ .
  
168MARand same thing here I mean I can get rid of that one .
  andand.CONJ samesame.ADJ thingthing.N.SG herehere.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES getget.V.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
245MARthat o_kSE ?
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR o_kOK.IM ?
  
250MARI went for the ones that have pictures .
  II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST forfor.PREP thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL thatthat.CONJ havehave.V.INFIN picturespicture.N.PL .
  
291MARI tried to get picture books that had pictures in it just so +...
  II.PRON.SUB.1S triedtry.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN picturepicture.N.SG booksbook.N.PL thatthat.CONJ hadhad.AV.PAST+P picturespicture.N.PL inin.PREP itit.PRON.SUB.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV soso.ADV .
  
305MARwhat is that ?
  whatwhat.REL isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR ?
  
339MAR+< right (.) or something like that .
  rightright.ADJ oror.CONJ somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
386MARthat stupid cramer shit .
  thatthat.DEM.FAR stupidstupid.ADJ cramercram.SV.INFIN+COMP.AG shitshit.SV.INFIN .
  
408MARwe should charge emSE for that one .
  wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES chargecharge.SV.INFIN emem.N.SG.[or].gem.N.SG+SM forfor.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
421MARone of the first exhibits that they had of (.) of the modernism +//.
  oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ exhibitsexhibit.N.PL thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST ofof.PREP ofof.PREP thethe.DET.DEF modernismmodernism.N.SG .
  
426MAR<it was one of the first exhibits> [//] it was like a comprehensive exhibit of that earlier and the precursor to the modernism .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ exhibitsexhibit.N.PL itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF comprehensivecomprehensive.ADJ exhibitexhibit.N.SG ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR earlierearly.ADJ.COMP.[or].earlier.ADV andand.CONJ thethe.DET.DEF precursorprecursor.N.SG toto.PREP thethe.DET.DEF modernismmodernism.N.SG .
  
440MARhe's the one that did all those beautiful round buildings .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR diddid.AV.PAST allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL beautifulbeautiful.ADJ roundround.ADJ buildingsunk .
  
457MARCalatravaSE still draws like that .
  Calatravaname stillstill.ADJ drawsdraw.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES thatthat.DEM.FAR .
  
460MARI didn't know that either .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG knowknow.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR eithereither.ADJ .
  
462MARwell Calatrava'sSE like that .
  wellwell.ADV Calatrava'sname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
475MAR<he was like> [//] he was so honored to have gotten it that .
  hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST soso.ADV honoredhonor.N.SG+AV toto.PREP havehave.V.INFIN gottengotten.V.PASTPART.US itit.PRON.OBJ.3S thatthat.DEM.FAR .
  
476MARyou know he was like in awe that all these people thought his work was really good .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ inin.PREP aweawe.N.SG thatthat.DEM.FAR allall.ADJ thesethese.DEM.NEAR.PL peoplepeople.N.SG thoughtthought.V.PAST hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG waswas.V.3S.PAST reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ .
  
477MARthat he +//.
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR hehe.PRON.SUB.M.3S .
  
478MARI think he has an office in New YorkSE or he's living xxx and he said that you know the Americans are +//.
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES anan.DET.INDEF officeoffice.N.SG inin.PREP Newname Yorkname oror.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES livinglive.V.PRESPART andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF AmericansAmerican.N.PL areare.V.123P.PRES .
  
494MAR<not only that> [/] not only that it's like .
  notnot.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR notnot.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
494MAR<not only that> [/] not only that it's like .
  notnot.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR notnot.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
509MARyou know <it> [///] <the good> [///] <his work> [///] uhSE I have a book downstairs of his stuff that I bought .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S thethe.DET.DEF goodgood.ADJ hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG uhuh.IM II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG downstairsdownstairs.ADV ofof.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S stuffstuff.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST .
  
523MARthe thing is I [/] <I would argue> [//] I would [//] (.) <I s(uggest)> [//] I would (.) venture to suggest that many of the troops do things (.) they just don't tell the council they're doing .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND argueargue.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S suggestsugg.V.1S.PRES+ADJ.SUP.[or].suggest.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND ventureventure.SV.INFIN toto.PREP suggestsugg.V.INFIN+ADJ.SUP.[or].suggest.V.INFIN thatthat.DEM.FAR manymany.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF troopstroop.N.PL dodo.V.3P.PRES thingsthing.N.PL theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN thethe.DET.DEF councilcouncil.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
526MARdoes that make sense ?
  doesdoes.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR makemake.V.INFIN sensesense.N.SG ?
  
537MAR<that you> [///] one of those where they drop you at one end .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR youyou.PRON.SUB.2SP oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P dropdrop.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP atat.PREP oneone.PRON.SG endend.N.SG .
  
576MAR+< yeah we have that too .
  yeahyeah.ADV wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR tootoo.ADV .
  
595MAR+< but I find it difficult to believe that all the kitchen equipment that must be manufactured in several finished panels will delay production [=! types] .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S findfind.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S difficultdifficult.ADJ toto.PREP believebelieve.V.INFIN thatthat.DEM.FAR allall.ADJ thethe.DET.DEF kitchenkitchen.N.SG equipmentequipment.N.SG thatthat.CONJ mustmust.V.INFIN bebe.SV.INFIN manufacturedunk inin.PREP severalseveral.ADJ finishedfinish.V.PASTPART panelspanel.N.PL willwill.V.123SP.FUT delaydelay.SV.INFIN productionproduction.N.SG .
  
595MAR+< but I find it difficult to believe that all the kitchen equipment that must be manufactured in several finished panels will delay production [=! types] .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S findfind.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S difficultdifficult.ADJ toto.PREP believebelieve.V.INFIN thatthat.DEM.FAR allall.ADJ thethe.DET.DEF kitchenkitchen.N.SG equipmentequipment.N.SG thatthat.CONJ mustmust.V.INFIN bebe.SV.INFIN manufacturedunk inin.PREP severalseveral.ADJ finishedfinish.V.PASTPART panelspanel.N.PL willwill.V.123SP.FUT delaydelay.SV.INFIN productionproduction.N.SG .
  
682MARlike that (.) that um (.) bonafide beige .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thatthat.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR umum.IM bonafideunk beigebeige.N.SG .
  
682MARlike that (.) that um (.) bonafide beige .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thatthat.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR umum.IM bonafideunk beigebeige.N.SG .
  
696MARwe are positive (.) that [=! reads] +//.
  wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES positivepositive.ADJ thatthat.DEM.FAR .
  
698MARthat [=! types] .
  thatthat.DEM.FAR .
  
701MAR+< how's that ?
  how'show.ADV+GB thatthat.DEM.FAR ?
  
703MARum (.) I am told that the paint (.) sample for (.) every [/] everyday (.) white (.) did not match (.) the intended color [=! types] .
  umum.IM II.PRON.SUB.1S amam.V.1S.PRES toldtold.AV.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF paintpaint.N.SG samplesample.N.SG forfor.PREP everyevery.ADJ everydayeveryday.ADJ whitewhite.ADJ diddid.AV.PAST notnot.ADV matchmatch.SV.INFIN thethe.DET.DEF intendedintend.V.PASTPART colorcolor.N.SG .
  
732MARhow's that [=! types] ?
  how'show.ADV+GB thatthat.DEM.FAR ?
  
735MAR<what did you want me> [///] how did you want me to answer that ?
  whatwhat.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S howhow.ADV diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP answeranswer.N.SG thatthat.DEM.FAR ?
  
753MARbut we discovered that it wasn't right weeks ago !
  butbut.CONJ wewe.PRON.SUB.1P discovereddiscover.V.PAST thatthat.CONJ itit.PRON.SUB.3S wasn'twas.V.3S.PAST+NEG rightright.ADJ weeksweek.N.PL agoago.ADV !
  
755MAR+< no it was more than that .
  nono.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST moremore.ADV thanthan.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
759MARI thought it was longer than that [=! mumbles].
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST longerlong.ADJ.COMP thanthan.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
781MARbecause I have found plenty legends that refers to not it [/] it's own W folder but back to the original .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES foundfound.SV.INFIN.[or].find.V.PAST+P plentyplenty.N.SG legendslegend.N.PL thatthat.CONJ refersrefer.V.3S.PRES toto.PREP notnot.ADV itit.PRON.SUB.3S it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES ownown.ADJ Wname folderfolder.N.SG.[or].fold.N.SG.AG butbut.CONJ backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF originaloriginal.ADJ .
  
794MARwhen that new drawing was opened .
  whenwhen.CONJ thatthat.DEM.FAR newnew.ADJ drawingdraw.SV.INFIN+ASV waswas.V.3S.PAST openedunk .
  
796MARI did guarantee you it's that [/] that it was referring to +/.
  II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST guaranteeguarantee.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST referringunk toto.PREP .
  
796MARI did guarantee you it's that [/] that it was referring to +/.
  II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST guaranteeguarantee.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST referringunk toto.PREP .
  
804MAR(be)cause I know when I change a legend and I go back to the drawing I look to make sure (.) that it's uploaded it .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES aa.DET.INDEF legendlegend.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF drawingdraw.N.SG.GER II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES uploadedunk itit.PRON.OBJ.3S .
  
806MARand <when I haven't> [//] did [///] when I've discovered that it's not then I change the legend .
  andand.CONJ whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG diddid.V.PASTPART whenwhen.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES discovereddiscover.V.PAST thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES thethe.DET.DEF legendlegend.N.SG .
  
818MAR+< <we just need to> [/] we just need to make sure that staff realizes when you update a legend make sure it's referring to the folder it's supposed to .
  wewe.PRON.SUB.1P justjust.ADV needneed.V.INFIN toto.PREP wewe.PRON.SUB.1P justjust.ADV needneed.V.INFIN toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.DEM.FAR staffstaff.N.SG realizesunk whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP updateupdate.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF legendlegend.N.SG makemake.N.SG suresure.ADJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES referringunk toto.PREP thethe.DET.DEF folderfolder.N.SG.[or].fold.N.SG.AG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES supposedsuppose.V.PASTPART toto.PREP .
  
820MAR(be)cause when you stole that legend from another folder a lot of times we forget .
  becausebecause.CONJ whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP stolestole.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR legendlegend.N.SG fromfrom.PREP anotheranother.ADJ folderfolder.N.SG.[or].fold.SV.INFIN+COMP.AG aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP timestime.N.PL wewe.PRON.SUB.1P forgetforget.V.1P.PRES .
  
829MAR<leave it alone> [/] leave it alone (be)cause that means we really screwed up .
  leaveleave.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S alonealone.ADV leaveleave.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S alonealone.ADV becausebecause.CONJ thatthat.DEM.FAR meansmeans.N.SG.[or].mean.V.3S.PRES wewe.PRON.SUB.1P reallyreal.ADJ+ADV screwedscrew.N.SG+AV upup.ADV .
  
833MARnot gonna win that one .
  notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP winwin.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
845MAR(be)cause we pick on each other for work quite never that uhSE .
  becausebecause.CONJ wewe.PRON.SUB.1P pickpick.V.1P.PRES onon.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ forfor.PREP workwork.SV.INFIN quitequite.ADV nevernever.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR uhuh.IM .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria30: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.