426 | MAR | <it was one of the first exhibits> [//] it was like a comprehensive exhibit of that earlier and the precursor to the modernism . |
itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ exhibitsexhibit.N.PL itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF comprehensivecomprehensive.ADJ exhibitexhibit.N.SG ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR earlierearly.ADJ.COMP.[or].earlier.ADV andand.CONJ thethe.DET.DEF precursorprecursor.N.SG toto.PREP thethe.DET.DEF modernismmodernism.N.SG . | ||
446 | MAR | I mean it was a comprehensive like it used to be but he couldn't draw worth a damn . |
II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF comprehensivecomprehensive.ADJ likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S couldn'tcan.V.COND+NEG drawdraw.V.INFIN worthworth.ADJ aa.DET.INDEF damndamn.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.