MIAMI - Maria27
Instances of we for speaker MAR

6MARdo we need any drafting ?
  dodo.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES anyany.ADJ draftingunk ?
  
35MARwe appreciate that .
  wewe.PRON.SUB.1P appreciateappreciate.V.1P.PRES thatthat.DEM.FAR .
  
289MARand we have no idea where that one came from &=laughs .
  andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES nono.ADV ideaidea.N.SG wherewhere.REL thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG camecame.AV.PAST fromfrom.PREP .
  
379MARperoS siS noS [///] if we don't register noS teS danS laS comidaS noS ?
  perobut.CONJ siif.CONJ nonot.ADV ifif.CONJ wewe.PRON.SUB.1P don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG registerregister.N.SG nonot.ADV teyou.PRON.OBL.MF.2S dangive.V.3P.PRES lathe.DET.DEF.F.SG comidameal.N.F.SG nonot.ADV ?
  but if not, if we don't register they don't give you the food, right?
453MARno yeah we will pick them up .
  nono.ADV yeahyeah.ADV wewe.PRON.SUB.1P willwill.V.123SP.FUT pickpick.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P upup.ADV .
  
576MARwe don't know who drew this but +/.
  wewe.PRON.SUB.1P don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whowho.REL drewdrew.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG butbut.CONJ .
  
719MARwhat we need to do is find +...
  whatwhat.REL wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN isis.V.3S.PRES findfind.SV.INFIN .
  
720MARto [/] to create that we need <to &crea> [//] to +/.
  toto.PREP toto.PREP createcreate.V.INFIN thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP toto.PREP .
  
794MARwell &i we can do that .
  wellwell.ADV wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
818MARwe <what I> [/] what I'd asked you to &d +/.
  wewe.PRON.SUB.1P whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S whatwhat.REL I'dI.PRON.SUB.1S+BE.V.COND askedask.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP toto.PREP .
  
820MARwe can always value engineering .
  wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV valuevalue.N.SG engineeringengineer.N.SG+ASV .
  
821MARbut we need to create a detail that is buildable .
  butbut.CONJ wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP createcreate.V.INFIN aa.DET.INDEF detaildetail.N.SG thatthat.DEM.FAR isis.V.3S.PRES buildablebuildable.ADJ.[or].build.SV.INFIN+A.POT .
  
847MAR+, you ain't getting the reveal (be)cause we didn't get them any U_BSE (be)cause we just drew a line .
  youyou.PRON.SUB.2SP ain'tay.V.2SP.PRES+NEG gettingget.V.PRESPART thethe.DET.DEF revealreveal.N.SG becausebecause.CONJ wewe.PRON.SUB.1P didn'tdid.V.PAST+NEG getget.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P anyany.ADJ U_Bname becausebecause.CONJ wewe.PRON.SUB.1P justjust.ADV drewdrew.V.INFIN aa.DET.INDEF lineline.N.SG .
  
847MAR+, you ain't getting the reveal (be)cause we didn't get them any U_BSE (be)cause we just drew a line .
  youyou.PRON.SUB.2SP ain'tay.V.2SP.PRES+NEG gettingget.V.PRESPART thethe.DET.DEF revealreveal.N.SG becausebecause.CONJ wewe.PRON.SUB.1P didn'tdid.V.PAST+NEG getget.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P anyany.ADJ U_Bname becausebecause.CONJ wewe.PRON.SUB.1P justjust.ADV drewdrew.V.INFIN aa.DET.INDEF lineline.N.SG .
  
865MARbut we need to make sure that we tell them how to build it .
  butbut.CONJ wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P telltell.V.1P.PRES themthem.PRON.OBJ.3P howhow.ADV toto.PREP buildbuild.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
865MARbut we need to make sure that we tell them how to build it .
  butbut.CONJ wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P telltell.V.1P.PRES themthem.PRON.OBJ.3P howhow.ADV toto.PREP buildbuild.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
866MARbecause that [//] those details that we love to draw &do are not buildable .
  becausebecause.CONJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thosethose.DEM.FAR.PL detailsdetail.N.PL thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P lovelove.V.1P.PRES toto.PREP drawdraw.V.INFIN areare.V.123P.PRES notnot.ADV buildablebuildable.ADJ.[or].build.SV.INFIN+A.POT .
  
923MARwhat are we bugeting ?
  whatwhat.REL areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P bugetingunk ?
  
936MARcan we call it rehabilitation &cons +//.
  cancan.V.123SP.PRES wewe.PRON.SUB.1P callcall.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S rehabilitationrehabilitation.N.SG .
  
974MARwe believe in removing current +//.
  wewe.PRON.SUB.1P believebelieve.V.1P.PRES inin.PREP removingremove.N.SG+ASV currentcurrent.ADJ .
  
986MARand still we didn't spell it correctly &=laugh .
  andand.CONJ stillstill.ADJ wewe.PRON.SUB.1P didn'tdid.V.PAST+NEG spellspell.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S correctlycorrectly.ADV.[or].correct.V.3S.PRES+ADV .
  
1006MARwe call it <demolition by neglect> [?] but it's um +//.
  wewe.PRON.SUB.1P callcall.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S demolitiondemolition.N.SG byby.PREP neglectneglect.SV.INFIN butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES umum.IM .
  
1011MARwe don't say anything about the outside .
  wewe.PRON.SUB.1P don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG saysay.V.INFIN anythinganything.PRON aboutabout.PREP thethe.DET.DEF outsideoutside.PREP .
  
1013MARdo we need to analyze it ?
  dodo.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP analyzeanalyze.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S ?
  
1014MARdo we need to mention it ?
  dodo.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP mentionmention.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S ?
  
1015MARdo we need to +//?
  dodo.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP ?
  
1017MARthen we maybe need to +//.
  thenthen.ADV wewe.PRON.SUB.1P maybemaybe.ADV needneed.SV.INFIN toto.PREP .
  
1020MARspace that they have there where we part .
  spacespace.N.SG thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES therethere.ADV wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P partpart.N.SG .
  
1025MARwell then that's what we put .
  wellwell.ADV thenthen.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL wewe.PRON.SUB.1P putput.V.1P.PRES .
  
1095MARbut do we normally do that ?
  butbut.CONJ dodo.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P normallynormal.ADJ+ADV.[or].normally.ADV dodo.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR ?
  
1167MARback then that's all we needed for today .
  backback.ADV.[or].back.V.INFIN thenthen.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ wewe.PRON.SUB.1P neededneed.V.PAST forfor.PREP todaytoday.N.SG .
  
1171MARare we trying to leave a little early so we miss the crowd ?
  areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P tryingtry.V.PRESPART toto.PREP leaveleave.V.INFIN aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ earlyearly.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P missmiss.V.1P.PRES thethe.DET.DEF crowdcrowd.N.SG ?
  
1171MARare we trying to leave a little early so we miss the crowd ?
  areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P tryingtry.V.PRESPART toto.PREP leaveleave.V.INFIN aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ earlyearly.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P missmiss.V.1P.PRES thethe.DET.DEF crowdcrowd.N.SG ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria27: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481