MIAMI - Maria27
Instances of they for speaker MAR

17MARotherwise (.) they wimp out at the first +//.
  otherwiseotherwise.CONJ theythey.PRON.SUB.3P wimpunk outout.ADV atat.PREP thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ .
  
43MARso they didn't cach the breast can(cer) +/.
  soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P didn'tdid.V.PAST+NEG cachunk thethe.DET.DEF breastbreast.N.SG cancercancer.N.SG.[or].canc.N.SG+COMP.AG .
  
45MAR<they did> [//] they didn't cach the breast cancer early enough ?
  theythey.PRON.SUB.3P diddid.V.PAST theythey.PRON.SUB.3P didn'tdid.V.PAST+NEG cachunk thethe.DET.DEF breastbreast.N.SG cancercanc.N.SG+COMP.AG.[or].cancer.N.SG earlyearly.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV enoughenough.ADJ ?
  
45MAR<they did> [//] they didn't cach the breast cancer early enough ?
  theythey.PRON.SUB.3P diddid.V.PAST theythey.PRON.SUB.3P didn'tdid.V.PAST+NEG cachunk thethe.DET.DEF breastbreast.N.SG cancercanc.N.SG+COMP.AG.[or].cancer.N.SG earlyearly.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV enoughenough.ADJ ?
  
274MAR<how long have they coming for> [=! yawning] ?
  howhow.ADV longlong.ADJ havehave.SV.INFIN theythey.PRON.SUB.3P comingcome.V.PRESPART forfor.PREP ?
  
409MARehSE they mean at C_SSE .
  eheh.IM theythey.PRON.SUB.3P meanmean.V.3P.PRES atat.PREP C_Sname .
  
563MARthey didn't keep that .
  theythey.PRON.SUB.3P didn'tdid.V.PAST+NEG keepkeep.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
675MARhow the hell are they gonna do that ?
  howhow.ADV thethe.DET.DEF hellhell.N.SG areare.V.123P.PRES theythey.PRON.SUB.3P gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR ?
  
679MARohSE you [///] they are not gonna do that .
  ohoh.IM youyou.PRON.SUB.2SP theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
740MARdo they come +//?
  dodo.V.INFIN theythey.PRON.SUB.3P comecome.V.3P.PRES ?
  
743MARI mean if that's what they wanna create .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES ifif.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P wannawant.V.3P.PRES+TO.PREP createcreate.V.INFIN .
  
783MARbut I don't know what they are .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES .
  
823MARbecause if you give them that they ain't gonna praise it .
  becausebecause.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP givegive.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P ain'tay.V.3P.PRES+NEG gonnago.V.PRESPART+TO.PREP praisepraise.N.SG itit.PRON.OBJ.3S .
  
877MARjust so you know according to the literal points that they sent us a little portion of the second floor is concrete .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES accordingaccord.N.SG+ASV toto.PREP thethe.DET.DEF literalliteral.ADJ pointspoint.N.PL thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P sentsent.V.PAST usus.PRON.OBJ.1P aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ portionportion.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ floorfloor.N.SG isis.V.3S.PRES concreteconcrete.N.SG .
  
979MARthey are not only removing (.) finishes .
  theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES notnot.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV removingremove.V.PRESPART finishesfinish.SV.INFIN+PV .
  
981MARthey are removing +//.
  theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES removingremove.V.PRESPART .
  
1001MARwhen they remove the roof they are gonna have to protect it from [/] from [/] from the building from becoming worse .
  whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P removeremove.V.3P.PRES thethe.DET.DEF roofroof.N.SG theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP havehave.V.INFIN toto.PREP protectprotect.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S fromfrom.PREP fromfrom.PREP fromfrom.PREP thethe.DET.DEF buildingunk fromfrom.PREP becomingbecome.SV.INFIN+ASV worseworse.ADJ .
  
1001MARwhen they remove the roof they are gonna have to protect it from [/] from [/] from the building from becoming worse .
  whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P removeremove.V.3P.PRES thethe.DET.DEF roofroof.N.SG theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP havehave.V.INFIN toto.PREP protectprotect.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S fromfrom.PREP fromfrom.PREP fromfrom.PREP thethe.DET.DEF buildingunk fromfrom.PREP becomingbecome.SV.INFIN+ASV worseworse.ADJ .
  
1020MARspace that they have there where we part .
  spacespace.N.SG thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES therethere.ADV wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P partpart.N.SG .
  
1021MARare they xxx cleaning .
  areare.V.123P.PRES theythey.PRON.SUB.3P cleaningclean.V.PRESPART .
  
1040MARthey may ask so that would be a following face .
  theythey.PRON.SUB.3P maymay.V.3P.PRES askask.SV.INFIN soso.ADV thatthat.CONJ wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN aa.DET.INDEF followingfollow.V.PRESPART faceface.N.SG .
  
1060MARI mean I'm sure they are gonna ask us to do that .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES suresure.ADJ theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP askask.V.INFIN usus.PRON.OBJ.1P toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
1061MARbut right now they are only asking us to +/.
  butbut.CONJ rightright.ADJ nownow.ADV theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV askingask.V.PRESPART usus.PRON.OBJ.1P toto.PREP .
  
1075MARwell but they [/] they are gonna ask us to do that .
  wellwell.ADV butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP askask.V.INFIN usus.PRON.OBJ.1P toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
1075MARwell but they [/] they are gonna ask us to do that .
  wellwell.ADV butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP askask.V.INFIN usus.PRON.OBJ.1P toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
1079MARfive visits that's just what they gave you right .
  fivefive.NUM visitsvisit.N.PL that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P gavegave.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP rightright.ADJ .
  
1151MARand see what they say .
  andand.CONJ seesee.V.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P saysay.V.3P.PRES .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria27: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481