MIAMI - Maria27
Instances of más for speaker MAR
| 240 | MAR | más barato . |
| másmore.ADV baratocheap.ADJ.M.SG . | ||
| cheaper. | ||
| 255 | MAR | el más [///] la mierdita esa ? |
| elthe.DET.DEF.M.SG másmore.ADV lathe.DET.DEF.F.SG mierditaunk esathat.PRON.DEM.F.SG ? | ||
| the more... that shitty place? | ||
| 283 | MAR | oy qué cosa más linda ! |
| oyunk quéwhat.INT cosathing.N.F.SG másmore.ADV lindabeautiful.ADJ.F.SG ! | ||
| omg, such a cute thing. | ||
| 451 | MAR | yS JohnSE nadaS másS queS vaS elS juevesS . |
| yand.CONJ Johnname nadanothing.PRON másmore.ADV quethat.CONJ vago.V.3S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG juevesThursday.N.M . | ||
| and John is only going on Thursday. | ||
| 502 | MAR | el que más [//] menos se va a ver es este . |
| elthe.DET.DEF.M.SG quethat.PRON.REL másmore.ADV menosless.ADV seself.PRON.REFL.MF.3SP vago.V.3S.PRES ato.PREP versee.V.INFIN esbe.V.3S.PRES estethis.PRON.DEM.M.SG . | ||
| this one is the less noticeable. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481