MIAMI - Maria27
Instances of eh for speaker MAR

74MARehSE did you send them yet to JohnSE or not ?
  eheh.IM diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP sendsend.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P yetyet.CONJ toto.PREP Johnname oror.CONJ notnot.ADV ?
  
107MARehSE ehSE ehSE .
  eheh.IM eheh.IM eheh.IM .
  
107MARehSE ehSE ehSE .
  eheh.IM eheh.IM eheh.IM .
  
107MARehSE ehSE ehSE .
  eheh.IM eheh.IM eheh.IM .
  
409MARehSE they mean at C_SSE .
  eheh.IM theythey.PRON.SUB.3P meanmean.V.3P.PRES atat.PREP C_Sname .
  
454MARehSE yS +...
  eheh.IM yand.CONJ .
  eh, and...
724MARehSE it's gonna look +//.
  eheh.IM it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP looklook.V.INFIN .
  
752MARI ehSE actually +/.
  II.PRON.SUB.1S eheh.IM actuallyactual.ADJ+ADV .
  
971MARthe cost is not included eh .
  thethe.DET.DEF costcost.N.SG isis.V.3S.PRES notnot.ADV includedunk eheh.IM .
  
1191MARehSE tieneS laS licenciaS deS arquitecturaS peroS noS laS míaS .
  eheh.IM tienehave.V.3S.PRES lathe.DET.DEF.F.SG licencialicence.N.F.SG deof.PREP arquitecturaarchitecture.N.F.SG perobut.CONJ nonot.ADV lathe.DET.DEF.F.SG míaof_mine.ADJ.POSS.MF.1S.F.SG .
  it has the architecture license but doesn't have mine.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria27: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481