21 | MAR | bueno es tan cerca . |
buenowell.E esbe.V.3S.PRES tanso.ADV cercanear.ADV.[or].wall.N.F.SG.[or].hover.V.2S.IMPER.[or].hover.V.3S.PRES . | ||
well, it's so close. | ||
34 | MAR | +" bueno es tan cerca cien mil . |
buenowell.E esbe.V.3S.PRES tanso.ADV cercanear.ADV.[or].wall.N.F.SG.[or].hover.V.2S.IMPER.[or].hover.V.3S.PRES cienhundred.NUM milthousand.NUM . | ||
well, it's so close to a hundred thousand | ||
50 | MAR | es en xxx cerca del aeropuerto . |
esbe.V.3S.PRES enin.PREP cercawall.N.F.SG delof_the.PREP+DET.DEF.M.SG aeropuertoairport.N.M.SG . | ||
it's in [...] next to the airport. | ||
90 | MAR | +" bueno está tan cerca de cien mil . |
buenowell.E estábe.V.3S.PRES tanso.ADV cercawall.N.F.SG deof.PREP cienhundred.NUM milthousand.NUM . | ||
well, it's so close to a hundred thousand |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.