48 | MAR | ay por favor . |
ayoh.IM porfor.PREP favorfavour.N.M.SG . | ||
oh please. | ||
50 | MAR | shSE por favor ! |
shunk porfor.PREP favorfavour.N.M.SG ! | ||
please! | ||
120 | MAR | ay por favor . |
ayoh.IM porfor.PREP favorfavour.N.M.SG . | ||
oh please. | ||
152 | MAR | ay por favor . |
ayoh.IM porfor.PREP favorfavour.N.M.SG . | ||
oh please. | ||
164 | MAR | ay por favor ! |
ayoh.IM porfor.PREP favorfavour.N.M.SG ! | ||
oh please. | ||
202 | MAR | they look normal JackieSE porS favorS . |
theythey.PRON.SUB.3P looklook.V.3P.PRES normalnormal.ADJ Jackiename porfor.PREP favorfavour.N.M.SG . | ||
they look normal, Jackie, please. | ||
209 | MAR | +< ay por favor . |
ayoh.IM porfor.PREP favorfavour.N.M.SG . | ||
oh please. | ||
315 | MAR | ay por favor ! |
ayoh.IM porfor.PREP favorfavour.N.M.SG ! | ||
oh please! |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.