15 | MAR | you where [=! tinkling_jewellery] ? |
youyou.PRON.SUB.2SP wherewhere.REL ? | ||
17 | MAR | where are you going I'm sorry ? |
wherewhere.ADV areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP goinggo.V.PRESPART I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sorrysorry.ADJ ? | ||
23 | MAR | where are you going ? |
wherewhere.ADV areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP goinggo.V.PRESPART ? | ||
259 | MAR | <just put PSE GSE CorporateSE they know> [//] they all know where we are . |
justjust.ADV putput.V.INFIN Pname Gname Corporatename theythey.PRON.SUB.3P knowknow.V.3P.PRES theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ knowknow.SV.INFIN wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES . | ||
559 | MAR | where did you have Easter dinner [?] [=! eats] ? |
wherewhere.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES EasterEaster.N.SG dinnerdinner.N.SG ? | ||
723 | MAR | you've started [?] them where ? |
you'veyou.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES startedstart.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P wherewhere.REL ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.