MIAMI - Maria19
Instances of they for speaker MAR

78MARthere's [///] they went for lunch .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES theythey.PRON.SUB.3P wentwent.V.PAST forfor.PREP lunchlunch.N.SG .
  
115MAR<they were tak(ing)> [//] they were using our owner's copies (.) for them ?
  theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST takingtake.V.PRESPART theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST usinguse.V.PRESPART ourour.ADJ.POSS.1P owner'sowner.N.SG+=POSS copiescopy.N.PL.[or].copies.N.PL forfor.PREP themthem.PRON.OBJ.3P ?
  
115MAR<they were tak(ing)> [//] they were using our owner's copies (.) for them ?
  theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST takingtake.V.PRESPART theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST usinguse.V.PRESPART ourour.ADJ.POSS.1P owner'sowner.N.SG+=POSS copiescopy.N.PL.[or].copies.N.PL forfor.PREP themthem.PRON.OBJ.3P ?
  
130MARI know for a fact ours was pilfered because JoeSE and MattSE said (.) sometimes when they couldn't find their copy they knew we had a copy .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES forfor.PREP aa.DET.INDEF factfact.N.SG oursour.ADJ.POSS.1P+PV.[or].ours.PRON.POSS.1P waswas.V.3S.PAST pilferedpilfer.V.PASTPART becausebecause.CONJ Joename andand.CONJ Mattname saidsaid.V.PAST sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P couldn'tcan.V.COND+NEG findfind.V.INFIN theirtheir.ADJ.POSS.3P copycopy.N.SG theythey.PRON.SUB.3P knewknew.V.3P.PRES wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF copycopy.N.SG .
  
130MARI know for a fact ours was pilfered because JoeSE and MattSE said (.) sometimes when they couldn't find their copy they knew we had a copy .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES forfor.PREP aa.DET.INDEF factfact.N.SG oursour.ADJ.POSS.1P+PV.[or].ours.PRON.POSS.1P waswas.V.3S.PAST pilferedpilfer.V.PASTPART becausebecause.CONJ Joename andand.CONJ Mattname saidsaid.V.PAST sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P couldn'tcan.V.COND+NEG findfind.V.INFIN theirtheir.ADJ.POSS.3P copycopy.N.SG theythey.PRON.SUB.3P knewknew.V.3P.PRES wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF copycopy.N.SG .
  
131MARthey come and get it &=scratching_noise .
  theythey.PRON.SUB.3P comecome.V.3P.PRES andand.CONJ getget.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
144MAR<when they> [//] when I arrive with all the stuff it's gonna take them three months to figure out what's missing .
  whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S arrivearrive.V.1S.PRES withwith.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF stuffstuff.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P threethree.NUM monthsmonth.N.PL toto.PREP figurefigure.N.SG outout.ADV what'swhat.REL+GB missingmiss.SV.INFIN+ASV .
  
177MARhow do they know that the finishes are provided on a particle boardbase ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN theythey.PRON.SUB.3P knowknow.V.3P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF finishesfinish.N.SG+PV areare.V.123P.PRES providedprovided.CONJ onon.PREP aa.DET.INDEF particleparticle.N.SG boardbaseunk ?
  
190MAR<you're still missing a lot of stuff> [///] (.) you are so I [//] you know you can put it off until they give you the stuff .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES stillstill.ADJ missingmiss.V.PRESPART aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP stuffstuff.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES soso.ADV II.PRON.SUB.1S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S offoff.ADV untiluntil.CONJ theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP thethe.DET.DEF stuffstuff.N.SG .
  
236MARthey went to lunch &=noises awSE .
  theythey.PRON.SUB.3P wentwent.V.PAST toto.PREP lunchlunch.N.SG awaw.IM .
  
259MAR<just put PSE GSE CorporateSE they know> [//] they all know where we are .
  justjust.ADV putput.V.INFIN Pname Gname Corporatename theythey.PRON.SUB.3P knowknow.V.3P.PRES theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ knowknow.SV.INFIN wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES .
  
259MAR<just put PSE GSE CorporateSE they know> [//] they all know where we are .
  justjust.ADV putput.V.INFIN Pname Gname Corporatename theythey.PRON.SUB.3P knowknow.V.3P.PRES theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ knowknow.SV.INFIN wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES .
  
265MARyes so they know who to deliver it to .
  yesyes.ADV soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P knowknow.V.3P.PRES whowho.REL toto.PREP deliverdeliver.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP .
  
343MARthey have good furniture [=! eats] .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES goodgood.ADJ furniturefurniture.N.SG .
  
356MARthey do [=! eats] .
  theythey.PRON.SUB.3P dodo.V.3P.PRES .
  
391MARthey have the smallest room (.) the two of them [=! eats] .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES thethe.DET.DEF smallestsmall.ADJ+ADJ.SUP roomroom.N.SG thethe.DET.DEF twotwo.NUM ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
577MARbut are they carrying it with it ?
  butbut.CONJ areare.V.123P.PRES theythey.PRON.SUB.3P carryingcarry.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S withwith.PREP itit.PRON.OBJ.3S ?
  
588MARthey checked it in like luggage [=! eats] .
  theythey.PRON.SUB.3P checkedcheck.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP likelike.CONJ luggageluggage.N.SG .
  
620MAR+< do you eat it right away half [?] when they bring it or noSE ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP eateat.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S rightright.ADJ awayaway.ADV halfhalf.N.SG whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P bringbring.V.3P.PRES itit.PRON.OBJ.3S oror.CONJ nono.ADV ?
  
734MARof course they welcome you +"/.
  ofof.PREP coursecourse.N.SG theythey.PRON.SUB.3P welcomewelcome.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP .
  
737MARhello they can come in through the fre(aking) [?] +//.
  hellohello.N.SG theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES comecome.V.INFIN inin.PREP throughthrough.PREP thethe.DET.DEF freakingfreak.N.SG.GER .
  
742MAR+" they can probably walk right in .
  theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES probablyprobably.ADV walkwalk.SV.INFIN rightright.ADJ inin.PREP .
  
743MAR+" and even if they're locked they can (.) walk through the doggy door which is as big as a person .
  andand.CONJ eveneven.ADJ ifif.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES lockedlock.N.SG+AV theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES walkwalk.V.INFIN throughthrough.PREP thethe.DET.DEF doggydoggy.N.SG doordoor.N.SG whichwhich.REL isis.V.3S.PRES asas.CONJ bigbig.ADJ asas.CONJ aa.DET.INDEF personperson.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria19: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481