40 | MAR | wow as long as you don't put any peppers on mine . |
wowwow.IM asas.CONJ longlong.ADJ asas.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG putput.V.INFIN anyany.ADJ pepperspepper.N.PL onon.PREP minemine.PRON.POSS.1S . | ||
42 | MAR | I mean I'm sorry erSE cauliflower or broccoli or any of that . |
II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sorrysorry.ADJ erer.IM cauliflowercauliflower.N.SG oror.CONJ broccolibroccoli.N.SG oror.CONJ anyany.ADJ ofof.PREP thatthat.DEM.FAR . | ||
692 | OSE | (be)cause my dad never do any maintenance on it [=! eats] . |
becausebecause.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG nevernever.ADV dodo.SV.INFIN anyany.ADJ maintenancemaintenance.N.SG onon.PREP itit.PRON.OBJ.3S . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.