MIAMI - Maria19
Instances of all for speaker MAR

11MARtskSE &=noise all right huh [=! pants] .
  tsktsk.N.SG allall.ADJ rightright.ADJ huhhuh.IM .
  
46MARall right what the hell [=! pants] +...
  allall.ADJ rightright.ADJ whatwhat.REL thethe.DET.DEF hellhell.N.SG .
  
89MARhaSE I'm not even gonna bother to check (.) to see it's all there or not [=! tinkling_noise] .
  haha.IM I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV eveneven.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP botherboth.ADJ.COMP.[or].bother.V.INFIN toto.PREP checkcheck.V.INFIN toto.PREP seesee.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ therethere.ADV oror.CONJ notnot.ADV .
  
104MARwhat all of this ?
  whatwhat.REL allall.ADJ ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG ?
  
142MARfor the most part it's all there so I'm not gonna worry about it &=bang .
  forfor.PREP thethe.DET.DEF mostmost.ADJ partpart.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ therethere.ADV soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP worryworry.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
144MAR<when they> [//] when I arrive with all the stuff it's gonna take them three months to figure out what's missing .
  whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S arrivearrive.V.1S.PRES withwith.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF stuffstuff.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P threethree.NUM monthsmonth.N.PL toto.PREP figurefigure.N.SG outout.ADV what'swhat.REL+GB missingmiss.SV.INFIN+ASV .
  
196MAR<you have> [///] what's the other thing <you need binders> [/] you need binders owner's manuals which includes at least all of the mechanical electrical and plumbing +...
  youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES what'swhat.REL+GB thethe.DET.DEF otherother.ADJ thingthing.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES bindersbinder.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES bindersbinder.N.PL owner'sowner.N.SG+GB manualsmanual.ADJ+PV whichwhich.REL includesinclude.SV.INFIN+PL atat.PREP leastleast.ADJ allall.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF mechanicalmechanical.ADJ electricalelectrical.ADJ andand.CONJ plumbingunk .
  
259MAR<just put PSE GSE CorporateSE they know> [//] they all know where we are .
  justjust.ADV putput.V.INFIN Pname Gname Corporatename theythey.PRON.SUB.3P knowknow.V.3P.PRES theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ knowknow.SV.INFIN wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES .
  
312MARmijaS [?] noS estáS tanS bonitaS be(cause) [/] be(cause) it's all mixed up but [=! eats] +//.
  mijamy_dear.E nonot.ADV estábe.V.3S.PRES tanso.ADV bonitapretty.ADJ.F.SG becausebecause.CONJ becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ mixedmix.SV.INFIN+AV upup.ADV butbut.CONJ .
  darling, it's not that good because it's all mixed up but.
339MARerSE all the furniture places are in Burdon [=! eats] .
  erer.IM allall.ADJ thethe.DET.DEF furniturefurniture.N.SG placesplace.N.PL areare.V.123P.PRES inin.PREP Burdonname .
  
414MARall those people come in and back in [=! eats] .
  allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG comecome.N.SG inin.PREP andand.CONJ backback.ADV inin.PREP .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria19: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481