MIAMI - Maria18
Instances of um for speaker MAR
| 24 | MAR | I [///] you are gonna have to call um BobSE and [/] and [/] and BillSE . |
| II.PRON.SUB.1S youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP havehave.V.INFIN toto.PREP callcall.V.INFIN umum.IM Bobname andand.CONJ andand.CONJ andand.CONJ Billname . | ||
| 112 | MAR | that the shoes are the right um +... |
| thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF shoesshoes.N.PL areare.V.123P.PRES thethe.DET.DEF rightright.ADJ umum.IM . | ||
| 115 | MAR | um particularly if he is growing so fast +... |
| umum.IM particularlyparticular.ADJ+ADV.[or].particularly.ADV ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES growinggrow.V.PRESPART soso.ADV fastfast.ADJ . | ||
| 116 | MAR | I &as [///] I can ask my friend um +... |
| II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES askask.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S friendfriend.N.SG umum.IM . | ||
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481