MIAMI - Maria16
Instances of so for speaker MAR

165MARso there is quite a few people [=! laughs].
  soso.ADV therethere.ADV isis.V.3S.PRES quitequite.ADV aa.DET.INDEF fewfew.ADJ peoplepeople.N.SG .
  
280MARI would assume so .
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND assumeassume.SV.INFIN soso.ADV .
  
567MARI took it out of the sorter so that was it [?] all that's in there .
  II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF sortersort.N.SG+COMP.AG.[or].sorter.N.SG soso.ADV thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST itit.PRON.OBJ.3S allall.ADJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES inin.PREP therethere.ADV .
  
634MARso don't say nothing you don't wanna be said .
  soso.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG saysay.V.INFIN nothingnothing.PRON youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP bebe.V.INFIN saidsaid.AV.PAST+P .
  
706MARand [/] and [/] and so +...
  andand.CONJ andand.CONJ andand.CONJ soso.ADV .
  
873MARso you [//] your [//] you're gone next week right ?
  soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP youryour.ADJ.POSS.2SP you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonegone.V.PAST nextnext.ADJ weekweek.N.SG rightright.ADJ ?
  
874MARso xxx to take a car this week .
  soso.ADV toto.PREP taketake.V.INFIN aa.DET.INDEF carcar.N.SG thisthis.DEM.NEAR.SG weekweek.N.SG .
  
875MARso when I call you xxx talk to you .
  soso.ADV whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S callcall.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP talktalk.V.2SP.PRES toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
881MARso what are we gonna do with it ?
  soso.ADV whatwhat.REL areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP itit.PRON.OBJ.3S ?
  
884MARso what did you buy ?
  soso.ADV whatwhat.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP buybuy.V.2SP.PRES ?
  
891MARso (.) I see you at home .
  soso.ADV II.PRON.SUB.1S seesee.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP atat.PREP homehome.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria16: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481