MIAMI - Maria16
Instances of of for speaker MAR

139MARyou are in <a coma> [?] or it is this end of the office ?
  youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF comacoma.N.SG oror.CONJ itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG endend.SV.INFIN ofof.PREP thethe.DET.DEF officeoffice.N.SG ?
  
180MARuh I like the fabric of this (.) one .
  uhuh.IM II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thethe.DET.DEF fabricfabric.N.SG ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG .
  
213MARsince I didn't get a copy of that .
  sincesince.PREP II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG getget.SV.INFIN aa.DET.INDEF copycopy.N.SG ofof.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
246MARyou who eat more Oreos than all of us put together ?
  youyou.PRON.SUB.2SP whowho.REL eateat.SV.INFIN moremore.ADV Oreosname thanthan.CONJ allall.ADJ ofof.PREP usus.PRON.OBJ.1P putput.SV.INFIN togethertogether.ADV ?
  
254MARhe said something about whites and about Jews and a bit o(f) +...
  hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST somethingsomething.PRON aboutabout.PREP whiteswhite.ADJ+PV.[or].whites.N.PL andand.CONJ aboutabout.PREP Jewsname andand.CONJ aa.DET.INDEF bitbit.N.SG ofof.PREP .
  
368MARand when was the last time we got anything from him any sort of xxx +/.
  andand.CONJ whenwhen.CONJ waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF lastlast.ADJ timetime.N.SG wewe.PRON.SUB.1P gotgot.V.PAST anythinganything.PRON fromfrom.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S anyany.ADJ sortsort.N.SG ofof.PREP .
  
472MARI remember I [/] I dated a guy that had one of those <and I'd say> [//] and I'd tell him we had pizzas that were larger than (.) than the tire on his car and it's true !
  II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S dateddate.N.SG+AV aa.DET.INDEF guyguy.N.SG thatthat.CONJ hadhad.AV.PAST+P oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL andand.CONJ I'dI.PRON.SUB.1S+BE.V.COND saysay.V.1S.PRES andand.CONJ I'dI.PRON.SUB.1S+BE.V.COND telltell.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST pizzaspizza.N.PL thatthat.CONJ werewere.V.2S123P.PAST largerlarger.ADJ thanthan.CONJ thanthan.CONJ thethe.DET.DEF tiretire.N.SG onon.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S carcar.N.SG andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES truetrue.ADJ !
  
480MARand you wanna be one of those people that +//.
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
517MARthe engine of one put it in the body of the other one wasn't better .
  thethe.DET.DEF engineengine.N.SG ofof.PREP oneone.PRON.SG putput.N.SG itit.PRON.SUB.3S inin.PREP thethe.DET.DEF bodybody.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF otherother.ADJ oneone.PRON.SG wasn'twas.V.3S.PAST+NEG betterbetter.ADJ .
  
517MARthe engine of one put it in the body of the other one wasn't better .
  thethe.DET.DEF engineengine.N.SG ofof.PREP oneone.PRON.SG putput.N.SG itit.PRON.SUB.3S inin.PREP thethe.DET.DEF bodybody.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF otherother.ADJ oneone.PRON.SG wasn'twas.V.3S.PAST+NEG betterbetter.ADJ .
  
524MARwe are not shipping one of these home .
  wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES notnot.ADV shippingship.N.SG+ASV oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ofof.PREP thesethese.DEM.NEAR.PL homehome.ADV .
  
553MARand you are still paying the owners of the brothel .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES stillstill.ADJ payingpay.V.PRESPART thethe.DET.DEF ownersowner.N.PL ofof.PREP thethe.DET.DEF brothelbrothel.N.SG .
  
565MARI took it out of the (.) sorter .
  II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF sortersort.N.SG+COMP.AG.[or].sorter.N.SG .
  
567MARI took it out of the sorter so that was it [?] all that's in there .
  II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF sortersort.N.SG+COMP.AG.[or].sorter.N.SG soso.ADV thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST itit.PRON.OBJ.3S allall.ADJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES inin.PREP therethere.ADV .
  
690MARthanks I hadn't thought of that one .
  thanksthanks.N.PL.[or].thank.V.INFIN+PV II.PRON.SUB.1S hadn'thad.V.PAST+NEG thoughtthought.V.PASTPART ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
770MARwould you care if you didn't have the piece [///] lovely piece of paper from fire extinguisher ?
  wouldbe.V.123SP.COND youyou.PRON.SUB.2SP carecare.V.2SP.PRES ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP didn'tdid.V.PAST+NEG havehave.V.INFIN thethe.DET.DEF piecepiece.N.SG lovelylove.N.SG+ADV piecepiece.N.SG ofof.PREP paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG fromfrom.PREP firefire.N.SG extinguisherextinguish.N.SG+COMP.AG.[or].extinguisher.N.SG ?
  
776MARxxx is out of there .
  isis.V.3S.PRES outout.ADV ofof.PREP therethere.ADV .
  
858MARwhat kind of xxx is there ?
  whatwhat.REL kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP isis.V.3S.PRES therethere.ADV ?
  
880MARxxx we still have a bottle of xxx <in &d>[//] in the closet .
  wewe.PRON.SUB.1P stillstill.ADJ havehave.V.INFIN aa.DET.INDEF bottlebottle.N.SG ofof.PREP inin.PREP inin.PREP thethe.DET.DEF closetcloset.N.SG .
  
898MARwhen everybody gets out of the way I'll copy those .
  whenwhen.CONJ everybodyeverybody.PRON getsget.V.3S.PRES outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT copycopy.N.SG thosethose.DEM.FAR.PL .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria16: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481