MIAMI - Maria16
Instances of copy for speaker MAR

213MARsince I didn't get a copy of that .
  sincesince.PREP II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG getget.SV.INFIN aa.DET.INDEF copycopy.N.SG ofof.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
451MARpa(ra)S sacarS elS copy paper .
  parafor.PREP sacarremove.V.INFIN elthe.DET.DEF.M.SG copycopy.N.SG paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG .
  to take the copy paper out.
777MARare you gonna copy ?
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP copycopy.N.SG ?
  
780MARare you gonna copy ?
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP copycopy.N.SG ?
  
787MAR(be)cause I was just gonna see if you wanna make a copy (be)cause I have to make +//.
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP seesee.V.INFIN ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP makemake.V.INFIN aa.DET.INDEF copycopy.N.SG becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN .
  
898MARwhen everybody gets out of the way I'll copy those .
  whenwhen.CONJ everybodyeverybody.PRON getsget.V.3S.PRES outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT copycopy.N.SG thosethose.DEM.FAR.PL .
  
904MARxxx copy ?
  copycopy.N.SG ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria16: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481