MIAMI - Maria10
Instances of there

3MARthis is TomSE there ?
  thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES Tomname therethere.ADV ?
  
29MARso there are no kids .
  soso.ADV therethere.ADV areare.V.123P.PRES nono.ADV kidskid.N.PL .
  
32MARbut I don't think you need to be there but he does .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN therethere.ADV butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S doesdoes.V.3S.PRES .
  
97MAR<there was no> [/] there was no S_D_NSE .
  therethere.ADV waswas.V.3S.PAST nono.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST nono.ADV S_D_Nname .
  
97MAR<there was no> [/] there was no S_D_NSE .
  therethere.ADV waswas.V.3S.PAST nono.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST nono.ADV S_D_Nname .
  
104MARI'm in there .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES inin.PREP therethere.ADV .
  
105MARthere's nothing in there .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nothingnothing.PRON inin.PREP therethere.ADV .
  
112MARgo in there an USE and tell me where there is the D_M_RSE .
  gogo.V.INFIN inin.PREP therethere.ADV anan.DET.INDEF Uname andand.CONJ telltell.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S wherewhere.REL therethere.ADV isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF D_M_Rname .
  
112MARgo in there an USE and tell me where there is the D_M_RSE .
  gogo.V.INFIN inin.PREP therethere.ADV anan.DET.INDEF Uname andand.CONJ telltell.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S wherewhere.REL therethere.ADV isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF D_M_Rname .
  
174MARas long as I was there and knew when N_DSE are if you don't wanna wait .
  asas.CONJ longlong.ADJ asas.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST therethere.ADV andand.CONJ knewknew.V.INFIN whenwhen.CONJ N_Dname areare.V.123P.PRES ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP waitwait.V.INFIN .
  
223MARporqueS the teacher should be there .
  porquebecause.CONJ thethe.DET.DEF teacherteacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG shouldshould.N.SG bebe.N.SG therethere.ADV .
  because the teacher should be there.
224MARthe teachers are there .
  thethe.DET.DEF teachersteacher.N.PL areare.V.123P.PRES therethere.ADV .
  
282MARohSE so there are satelliting in it .
  ohoh.IM soso.ADV therethere.ADV areare.V.123P.PRES satellitingunk inin.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
288MAR(be)cause xxx Bob@s:spa&eng sent an email saying Dan_Beale@s:spa&eng said that they hadn't been there .
  becausebecause.CONJ Bob sentsent.AV.PAST anan.DET.INDEF emailunk sayingsay.SV.INFIN+ASV Dan_Beale saidsaid.AV.PAST+P thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadn'thad.V.PAST+NEG beenbeen.V.PASTPART therethere.ADV .
  
328MARthere you go .
  therethere.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES .
  
361MARthere went [///] &a our family we are much about recycling .
  therethere.ADV wentwent.AV.PAST ourour.ADJ.POSS.1P familyfamily.N.SG wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES muchmuch.ADJ aboutabout.PREP recyclingunk .
  
362MARthere went to my nephew .
  therethere.ADV wentwent.AV.PAST toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S nephewnephew.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.