29 | MAR | so there are no kids . |
soso.ADV therethere.ADV areare.V.123P.PRES nono.ADV kidskid.N.PL . | ||
225 | MAR | there's no kids so we &k [///] podemosS entrarS yS salirS deS todosS losS cuartosS sinS ningĂșnS problemaS . |
there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nono.ADV kidskid.N.PL soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P podemosbe_able.V.1P.PRES entrarenter.V.INFIN yand.CONJ salirexit.V.INFIN deof.PREP todosall.ADJ.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL cuartosfourth.N.M.PL sinwithout.PREP ningĂșnno.ADJ.M.SG problematrouble.N.M.SG . | ||
there's no kids so we can enter and go out of all the rooms we want. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.