123 | MAR | I know this is who says first watches out second . |
II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES whowho.REL sayssays.N.SG.[or].say.SV.INFIN+PV firstfirst.ADJ watchesunk outout.ADV secondsecond.ADJ . | ||
230 | MAR | at ASE [///] I think we should do ASE first pa(ra)S yaS acabarS conS ASE . |
atat.PREP Aname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES dodo.SV.INFIN Aname firstfirst.ADV parafor.PREP yaalready.ADV acabarfinish.V.INFIN conwith.PREP Aname . | ||
at A, I think we should do A first so we can end with A. | ||
238 | MAR | let's do ASE first . |
let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P dodo.SV.INFIN Aname firstfirst.ADJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.