MIAMI - Maria10
Instances of H_R_S for speaker MAR

269MARso if you haven't gone [///] but they have H_R_SSE approval which is the part that there's a little confusing .
  soso.ADV ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP haven'thave.V.2SP.PRES+NEG gonegone.V.PASTPART butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES H_R_Sname approvalapproval.N.SG whichwhich.REL isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF partpart.N.SG thatthat.CONJ there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ confusingconfuse.N.SG+ASV .
  
270MARbecause they wouldn't be able to cook if they haven't H_R_SSE approval .
  becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P wouldn'tbe.V.123SP.COND+NEG bebe.SV.INFIN ableable.ADJ toto.PREP cookcook.N.SG ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P haven'thave.V.3P.PRES+NEG H_R_Sname approvalapproval.N.SG .
  
275MARno the H_R_SSE is health ehS department .
  nono.ADV thethe.DET.DEF H_R_Sname isis.V.3S.PRES healthhealth.N.SG eheh.IM departmentdepartment.N.SG .
  
276MARH_R_SSE is health department .
  H_R_Sname isis.V.3S.PRES healthhealth.N.SG departmentdepartment.N.SG .
  
280MARohSE so H_R_SSE hasn't because a water with steel it's not legal .
  ohoh.IM soso.ADV H_R_Sname hasn'thas.V.3S.PRES+NEG becausebecause.CONJ aa.DET.INDEF waterwater.N.SG withwith.PREP steelsteel.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV legallegal.ADJ .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.