MIAMI - Maria10
Instances of A

50MARASE esS cuestiónS deS check it through that everything is ok .
  Aname esbe.V.3S.PRES cuestiónquestion.N.F.SG deof.PREP checkcheck.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S throughthrough.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR everythingeverything.PRON isis.V.3S.PRES okunk .
  A is a matter of check it through that everything is ok.
65MARbecause ASE yaS llevanS ahíS ocupadosS .
  becausebecause.CONJ Aname yaalready.ADV llevanwear.V.3P.PRES ahíthere.ADV ocupadosbusy.ADJ.M.PL.[or].occupy.V.2P.IMPER+OS[PRON.MF.2P].[or].occupy.V.M.PL.PASTPART .
  because A has been occupied for.
80MARright <but I> [/] but I least for ASE and BSE you know ninety percent of the staff .
  rightright.ADJ butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S leastleast.ADJ forfor.PREP Aname andand.CONJ Bname youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ninetyninety.NUM percentpercent.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF staffstaff.N.SG .
  
81MARxxx ASE should all be done .
  Aname shouldshould.SV.INFIN allall.ADJ bebe.SV.INFIN donedone.V.PASTPART .
  
222MARwe should plan to go to ASE and BSE at least to review all our punch list to make sure &ʧ &ʧ +//.
  wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES planplan.SV.INFIN toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP Aname andand.CONJ Bname atat.PREP leastleast.ADJ toto.PREP reviewreview.V.INFIN allall.ADJ ourour.ADJ.POSS.1P punchpunch.N.SG listlist.N.SG toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ .
  
230MARat ASE [///] I think we should do ASE first pa(ra)S yaS acabarS conS ASE .
  atat.PREP Aname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES dodo.SV.INFIN Aname firstfirst.ADV parafor.PREP yaalready.ADV acabarfinish.V.INFIN conwith.PREP Aname .
  at A, I think we should do A first so we can end with A.
230MARat ASE [///] I think we should do ASE first pa(ra)S yaS acabarS conS ASE .
  atat.PREP Aname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES dodo.SV.INFIN Aname firstfirst.ADV parafor.PREP yaalready.ADV acabarfinish.V.INFIN conwith.PREP Aname .
  at A, I think we should do A first so we can end with A.
230MARat ASE [///] I think we should do ASE first pa(ra)S yaS acabarS conS ASE .
  atat.PREP Aname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES dodo.SV.INFIN Aname firstfirst.ADV parafor.PREP yaalready.ADV acabarfinish.V.INFIN conwith.PREP Aname .
  at A, I think we should do A first so we can end with A.
238MARlet's do ASE first .
  let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P dodo.SV.INFIN Aname firstfirst.ADJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481