MIAMI - Maria1<br/>Instances of <strong>ha</strong>

MIAMI - Maria1
Instances of ha

30	MAR	no ha ni llamado ?
		nonot.ADV hahave.V.3S.PRES ninor.CONJ llamadocall.V.PASTPART ?
		hasn't she even called yet?
36	MAR	y no ha habido nada de nieve .
		yand.CONJ nonot.ADV hahave.V.3S.PRES habidohave.V.M.PASTPART nadanothing.PRON deof.PREP nievesnow.N.F.SG .
		and there was no snow at all.
179	MAR	+" ha sido un comentario .
		hahave.V.3S.PRES sidobe.V.PASTPART unone.DET.INDEF.M.SG comentarioremark.N.M.SG .
		it was a comment.
194	MAR	sí pero <no se> [/] no se ha quitado la chaqueta .
		síyes.ADV perobut.CONJ nonot.ADV sebe.V.2P.IMPER.PRECLITIC nonot.ADV seself.PRON.REFL.MF.3SP hahave.V.3S.PRES quitadoremove.V.PASTPART lathe.DET.DEF.F.SG chaquetajacket.N.F.SG .
		yes, but she didn't take her jacket off.
208	MAR	yS aS élS <seS leS haS warm up the> [///] laS [/] laS sangreS seS leS haS puestoS unS +/.
		yand.CONJ ato.PREP élhe.PRON.OBJ.M.3S seself.PRON.REFL.MF.3SP lehim.PRON.OBL.MF.23S hahave.V.3S.PRES warmwarm.ADJ upup.ADV thethe.DET.DEF lathe.DET.DEF.F.SG lathe.DET.DEF.F.SG sangreblood.N.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP lehim.PRON.OBL.MF.23S hahave.V.3S.PRES puestoput.V.PASTPART unone.DET.INDEF.M.SG .
		yes, he has warmed up the [...] the blood became a.
208	MAR	yS aS élS <seS leS haS warm up the> [///] laS [/] laS sangreS seS leS haS puestoS unS +/.
		yand.CONJ ato.PREP élhe.PRON.OBJ.M.3S seself.PRON.REFL.MF.3SP lehim.PRON.OBL.MF.23S hahave.V.3S.PRES warmwarm.ADJ upup.ADV thethe.DET.DEF lathe.DET.DEF.F.SG lathe.DET.DEF.F.SG sangreblood.N.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP lehim.PRON.OBL.MF.23S hahave.V.3S.PRES puestoput.V.PASTPART unone.DET.INDEF.M.SG .
		yes, he has warmed up the [...] the blood became a.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.