268 | CLA | hey (.) that's why she said twelve I think instead of +... |
heyhey.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whywhy.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST twelvetwelve.NUM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES insteadinstead.ADV ofof.PREP . | ||
336 | CLA | why don't you go email her . |
whywhy.REL don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES emailunk herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S . | ||
659 | CLA | which is why +... |
whichwhich.REL isis.V.3S.PRES whywhy.REL . | ||
944 | CLA | which is why I wanted you to take me to that Chinese store . |
whichwhich.REL isis.V.3S.PRES whywhy.REL II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP toto.PREP taketake.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR Chinesename storestore.SV.INFIN . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.