MIAMI - Herring9
Instances of whole

375LUKbecause of the whole KazaaSE [/] KazaaSE .
  becausebecause.CONJ ofof.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ Kazaaname Kazaaname .
  
625LUKso but what happened to the whole sunset and all that stuff ?
  soso.ADV butbut.CONJ whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ sunsetsunset.N.SG andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN ?
  
669LUKyeah that's a whole different story .
  yeahyeah.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF wholewhole.ADJ differentdifferent.ADJ storystory.N.SG .
  
744CLAremember the whole tea thing I wanted to be outdoors .
  rememberremember.V.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ teatea.N.SG thingthing.N.SG II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN outdoorsoutdoor.ADJ+PV.[or].outdoors.ADV .
  
771CLA+< no because of the whole religion thing .
  nono.ADV becausebecause.CONJ ofof.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ religionreligion.N.SG thingthing.N.SG .
  
777CLA<they don't> [//] he do(esn't) [///] the [/] the Christian church doesn't do the whole (..) you know use the blood of Christ and all that crap he's +...
  theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG hehe.PRON.SUB.M.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF Christianname churchchurch.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG dodo.N.SG thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES useuse.V.INFIN thethe.DET.DEF bloodblood.N.SG ofof.PREP Christname andand.CONJ allall.ADJ thatthat.DEM.FAR crapcrap.N.SG he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES .
  
797LUK<is the whole> [///] were you planning on the whole wedding being in Spanish and not telling me until the day of ?
  isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ werewere.V.2S123P.PAST youyou.PRON.SUB.2SP planningplan.V.PRESPART onon.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ weddingunk beingbe.SV.INFIN+ASV inin.PREP SpanishSpanish.N.SG andand.CONJ notnot.ADV tellingtell.SV.INFIN+ASV meme.PRON.OBJ.1S untiluntil.CONJ thethe.DET.DEF dayday.N.SG ofof.PREP ?
  
797LUK<is the whole> [///] were you planning on the whole wedding being in Spanish and not telling me until the day of ?
  isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ werewere.V.2S123P.PAST youyou.PRON.SUB.2SP planningplan.V.PRESPART onon.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ weddingunk beingbe.SV.INFIN+ASV inin.PREP SpanishSpanish.N.SG andand.CONJ notnot.ADV tellingtell.SV.INFIN+ASV meme.PRON.OBJ.1S untiluntil.CONJ thethe.DET.DEF dayday.N.SG ofof.PREP ?
  
853CLAno one else [///] it doesn't matter if the whole fucking ceremony is in English .
  nono.ADV oneone.PRON.SG elseelse.ADJ itit.PRON.SUB.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG mattermatt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG ifif.CONJ thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ fuckingfuck.V.PRESPART ceremonyceremony.N.SG isis.V.3S.PRES inin.PREP EnglishEnglish.N.SG .
  
945LUK+< but our [?] [//] but that dollar fifty would that allow you to put enough text to put the whole frigging thing ?
  butbut.CONJ ourour.ADJ.POSS.1P butbut.CONJ thatthat.DEM.FAR dollardollar.N.SG fiftyfifty.NUM wouldbe.V.123SP.COND thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR allowallow.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP toto.PREP putput.V.INFIN enoughenough.ADJ texttext.SV.INFIN toto.PREP putput.V.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ friggingunk thingthing.N.SG ?
  
947LUKthe whole program ?
  thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ programprogram.N.SG ?
  
1025LUKwell the whole park was +...
  wellwell.ADV thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ parkpark.N.SG waswas.V.3S.PAST .
  
1028LUK+< the whole park was destroyed when we went .
  thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ parkpark.N.SG waswas.V.3S.PAST destroyeddestroy.V.PASTPART whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST .
  
1044LUKand then the whole place looks too small .
  andand.CONJ thenthen.ADV thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ placeplace.N.SG lookslook.V.PRES.3S tootoo.ADV smallsmall.ADJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481