215 | CLA | I went to all the websites today . |
II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF websitesunk todaytoday.N.SG . | ||
701 | CLA | +< that's one of the suggestions on one of those websites (.) get [//] to get counselling before you're married . |
that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF suggestionssuggestion.N.PL onon.PREP oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL websitesunk getget.SV.INFIN toto.PREP getget.V.INFIN counsellingunk beforebefore.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES marriedmarry.V.PAST . | ||
915 | CLA | they have them on [/] on a couple websites (.) where it's a [/] a rectangular thick card stock paper fan . |
theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES themthem.PRON.OBJ.3P onon.PREP onon.PREP aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG websitesunk wherewhere.REL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF rectangularrectangular.ADJ thickthick.ADJ cardcard.N.SG stockstock.N.SG paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG fanfan.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.