95 | LUK | because I have no way of +//. |
becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES nono.ADV wayway.N.SG ofof.PREP . | ||
235 | LUK | +< I feel the same way you do about me +... |
II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ wayway.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES aboutabout.PREP meme.PRON.OBJ.1S . | ||
423 | LUK | if we're all the way back here (..) would [?] +/. |
ifif.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG backback.ADV herehere.ADV wouldbe.V.123SP.COND . | ||
424 | CLA | +< we're not gonna be all the way back there . |
we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG backback.ADV therethere.ADV . | ||
1016 | CLA | that's all [//] that's the house by the way . |
that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF househouse.N.SG byby.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.