411 | CLA | that's the three of us and then . |
that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF threethree.NUM ofof.PREP usus.PRON.OBJ.1P andand.CONJ thenthen.ADV . | ||
775 | CLA | who is gonna marry us . |
whowho.REL isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP marrymarry.V.INFIN usus.PRON.OBJ.1P . | ||
832 | CLA | well obviously it's not for us &=laugh ! |
wellwell.ADV obviouslyobvious.ADJ+ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P ! | ||
955 | CLA | I think it would be really mean of us to have an outdoor wedding and <not (.) be> [//] not offer fans . |
II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND bebe.SV.INFIN reallyreal.ADJ+ADV meanmean.SV.INFIN ofof.PREP usus.PRON.OBJ.1P toto.PREP havehave.V.INFIN anan.DET.INDEF outdooroutdoor.ADJ weddingunk andand.CONJ notnot.ADV bebe.SV.INFIN notnot.ADV offeroff.ADV+COMP.AG.[or].offer.SV.INFIN fansfan.N.PL . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.