MIAMI - Herring9
Instances of them for speaker CLA

301CLA+< (be)cause I don't want them to think you're crazy or something .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP thinkthink.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES crazycrazy.ADJ oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
734CLAI [/] <I ha(ve)> [/] I have to email them about the reception if we can meet them in the garden area in front .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP emailunk themthem.PRON.OBJ.3P aboutabout.PREP thethe.DET.DEF receptionreception.N.SG ifif.CONJ wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES meetmeet.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P inin.PREP thethe.DET.DEF gardengarden.N.SG areaarea.N.SG inin.PREP frontfront.N.SG .
  
734CLAI [/] <I ha(ve)> [/] I have to email them about the reception if we can meet them in the garden area in front .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP emailunk themthem.PRON.OBJ.3P aboutabout.PREP thethe.DET.DEF receptionreception.N.SG ifif.CONJ wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES meetmeet.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P inin.PREP thethe.DET.DEF gardengarden.N.SG areaarea.N.SG inin.PREP frontfront.N.SG .
  
798CLAthe [/] the [/] the invitations so far as I have imagined them are in English .
  thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF invitationsinvitation.N.PL soso.ADV farfar.ADV asas.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES imaginedunk themthem.PRON.OBJ.3P areare.V.123P.PRES inin.PREP EnglishEnglish.N.SG .
  
915CLAthey have them on [/] on a couple websites (.) where it's a [/] a rectangular thick card stock paper fan .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES themthem.PRON.OBJ.3P onon.PREP onon.PREP aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG websitesunk wherewhere.REL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF rectangularrectangular.ADJ thickthick.ADJ cardcard.N.SG stockstock.N.SG paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG fanfan.N.SG .
  
940CLAthey have (.) the little wooden ones all of them .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES thethe.DET.DEF littlelittle.ADJ woodenwooden.ADJ onesone.PRON.PL allall.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
948CLAit doesn't [///] none of them allow you to put the program on it .
  itit.PRON.SUB.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG nonenone.PRON ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P allowallow.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP toto.PREP putput.V.INFIN thethe.DET.DEF programprogram.N.SG onon.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.