MIAMI - Herring9
Instances of some

5LUKbecause I think that's a little bit <more pressing> [//] more important right now (...) than looking at some dollar store online [?] .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG moremore.ADJ pressingpress.N.SG+ASV moremore.ADV importantimportant.ADJ rightright.ADJ nownow.ADV thanthan.CONJ lookinglook.V.PRESPART atat.PREP somesome.ADJ dollardollar.N.SG storestore.N.SG onlineunk .
  
369LUK&ʍi some guy just hacked it and took out all the +...
  somesome.ADJ guyguy.N.SG justjust.ADV hackedhack.V.PASTPART itit.PRON.OBJ.3S andand.CONJ tooktake.AV.PAST outout.ADV allall.ADJ thethe.DET.DEF .
  
388LUKand (..) some guy resurrected it .
  andand.CONJ somesome.ADJ guyguy.N.SG resurrectedresurrect.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
672CLAand spend some time with the family .
  andand.CONJ spendspend.V.INFIN somesome.ADJ timetime.N.SG withwith.PREP thethe.DET.DEF familyfamily.N.SG .
  
780CLAI do want some .
  II.PRON.SUB.1S dodo.V.1S.PRES wantwant.SV.INFIN somesome.ADJ .
  
810LUKno because there's some people like +...
  nono.ADV becausebecause.CONJ there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES somesome.ADJ peoplepeople.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
820LUK<are you gonna wri(te)> [///] well maybe because some of them they actually write the fricking numbers out .
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP writewrite.V.INFIN wellwell.ADV maybemaybe.ADV becausebecause.CONJ somesome.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P theythey.PRON.SUB.3P actuallyactual.ADJ+ADV writewrite.V.INFIN thethe.DET.DEF frickingunk numbersnumber.N.PL outout.ADV .
  
825LUKno because I seen some of them that you know they write out <the name> [//] the numbers .
  nono.ADV becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S seenseen.V.PAST somesome.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES theythey.PRON.SUB.3P writewrite.V.3P.PRES outout.ADV thethe.DET.DEF namename.N.SG thethe.DET.DEF numbersnumber.N.PL .
  
970CLA+< there's some [//] there'll be a lot of old people .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES somesome.ADJ there'llthere.ADV+BE.V.FUT bebe.SV.INFIN aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP oldold.ADJ peoplepeople.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.