MIAMI - Herring9
Instances of says for speaker LUK

107LUK(be)cause JaredSE [/] JaredSE says +...
  becausebecause.CONJ Jaredname Jaredname sayssays.N.SG.[or].say.SV.INFIN+PV .
  
109LUKbecause maybe <he says> [//] he just pays for everything .
  becausebecause.CONJ maybemaybe.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV payspay.N.PL forfor.PREP everythingeverything.PRON .
  
111LUKbut he says that his installer guy got the windows to go up and down <with the rem(ote)> [/] with the alarm .
  butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES thatthat.CONJ hishis.ADJ.POSS.M.3S installerinstaller.N.SG.[or].install.N.SG+COMP.AG guyguy.N.SG gotgot.AV.PAST+P thethe.DET.DEF windowswindow.N.PL toto.PREP gogo.V.INFIN upup.ADV andand.CONJ downdown.PREP withwith.PREP thethe.DET.DEF remoteremote.ADJ withwith.PREP thethe.DET.DEF alarmalarm.N.SG .
  
130LUK+< okSE he says that the guy moved the connection from this receiver to this receiver .
  okunk hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES thatthat.CONJ thethe.DET.DEF guyguy.N.SG movedmove.V.PAST thethe.DET.DEF connectionconnection.N.SG fromfrom.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG receiverreceiver.N.SG toto.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG receiverreceiver.N.SG .
  
160LUKbut I don't know if somebody says so .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN ifif.CONJ somebodysomebody.PRON sayssay.V.3S.PRES soso.ADV .
  
339LUKshe says she'll miss me .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES she'llshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.FUT missmiss.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S .
  
393LUK+< no actually it says when you click on it it says +"/.
  nono.ADV actuallyactual.ADJ+ADV itit.PRON.SUB.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP clickclick.N.SG onon.PREP itit.PRON.SUB.3S itit.PRON.SUB.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES .
  
393LUK+< no actually it says when you click on it it says +"/.
  nono.ADV actuallyactual.ADJ+ADV itit.PRON.SUB.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP clickclick.N.SG onon.PREP itit.PRON.SUB.3S itit.PRON.SUB.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES .
  
398LUKit [/] it's like it says .
  itit.PRON.SUB.3S it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481