139 | LUK | +< the point is I need to find the cables I want to plug in . |
thethe.DET.DEF pointpoint.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES toto.PREP findfind.V.INFIN thethe.DET.DEF cablesunk II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES toto.PREP plugplug.N.SG inin.PREP . | ||
175 | LUK | you need to see my junk . |
youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP seesee.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S junkjunk.N.SG . | ||
284 | LUK | we need to go back a(nd) see . |
wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN backback.ADV.[or].back.V.INFIN andand.CONJ seesee.V.INFIN . | ||
804 | LUK | they need to get with the fricking program . |
theythey.PRON.SUB.3P needneed.V.3P.PRES toto.PREP getget.V.INFIN withwith.PREP thethe.DET.DEF frickingunk programprogram.N.SG . | ||
977 | LUK | they have the perfect temperature they need . |
theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES thethe.DET.DEF perfectperfect.ADJ temperaturetemperature.N.SG theythey.PRON.SUB.3P needneed.V.3P.PRES . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.