MIAMI - Herring9
Instances of my for speaker LUK

12LUKso if he does (..) that's my xxx to call him .
  soso.ADV ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S doesdoes.V.3S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES mymy.ADJ.POSS.1S toto.PREP callcall.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
35LUKcheck my email for me ?
  checkcheck.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S emailunk forfor.PREP meme.PRON.OBJ.1S ?
  
165LUK<and my car just> [//] and the car just goes on .
  andand.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S carcar.N.SG justjust.ADJ.[or].just.ADV andand.CONJ thethe.DET.DEF carcar.N.SG justjust.ADV goesgoes.V.INFIN onon.PREP .
  
174LUKand then see what's in my junk .
  andand.CONJ thenthen.ADV seesee.SV.INFIN what'swhat.REL+GB inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S junkjunk.N.SG .
  
175LUKyou need to see my junk .
  youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP seesee.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S junkjunk.N.SG .
  
221LUKand now the people in Wales are going to find out that I'm disappointed on my fiancé .
  andand.CONJ nownow.ADV thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG inin.PREP Walesname areare.V.123P.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP findfind.V.INFIN outout.ADV thatthat.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES disappointeddisappoint.V.PAST onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S fiancéunk .
  
274LUKin my wedding [///] yeah it's our wedding day .
  inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S weddingunk yeahyeah.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES ourour.ADJ.POSS.1P weddingunk dayday.N.SG .
  
425LUK+< let me ask me my question .
  letlet.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S askask.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S mymy.ADJ.POSS.1S questionquestion.N.SG .
  
429LUKI mean if you haven't figured it out by now it's my first time getting married sweetheart .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP haven'thave.V.2SP.PRES+NEG figuredunk itit.PRON.SUB.3S outout.ADV byby.PREP nownow.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES mymy.ADJ.POSS.1S firstfirst.ADJ timetime.N.SG gettingget.V.PRESPART marriedmarry.V.PASTPART sweetheartsweetheart.N.SG .
  
670LUKbut it has nothing to do with me seeing it to consider whether or not I want it to be a venue for my wedding .
  butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES nothingnothing.PRON toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP meme.PRON.OBJ.1S seeingsee.SV.INFIN+ASV itit.PRON.SUB.3S toto.PREP considerconsider.V.INFIN whetherwhether.CONJ oror.CONJ notnot.ADV II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP bebe.V.INFIN aa.DET.INDEF venuevenue.N.SG forfor.PREP mymy.ADJ.POSS.1S weddingunk .
  
732LUKmy mom your mom xxx +...
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG .
  
752LUK(be)cause if they poop on my xxx .
  becausebecause.CONJ ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P pooppoop.N.SG onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S .
  
819LUKoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
871LUKmy lady .
  mymy.ADJ.POSS.1S ladylady.N.SG .
  
904LUK+< from my personal experience that is what I've used as a fan (..) the program [=! laugh].
  fromfrom.PREP mymy.ADJ.POSS.1S personalpersonal.ADJ experienceexperience.N.SG thatthat.DEM.FAR isis.V.3S.PRES whatwhat.REL I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES useduse.V.PAST asas.CONJ aa.DET.INDEF fanfan.N.SG thethe.DET.DEF programprogram.N.SG .
  
994LUKno because my mother is a fully developed woman .
  nono.ADV becausebecause.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mothermoth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF fullyfully.ADV developeddevelop.V.PASTPART womanwoman.N.SG .
  
999LUK(be)cause my mother &=mumble has a body .
  becausebecause.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mothermoth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF bodybody.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481