MIAMI - Herring9
Instances of mom

444CLA+< and mom said that (.) she was outside the [//] (.) <not this> [//] like this past week the [/] the week before .
  andand.CONJ mommom.N.SG saidsaid.AV.PAST+P thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST outsideoutside.PREP thethe.DET.DEF notnot.ADV thisthis.DEM.NEAR.SG likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG pastpast.ADJ weekweek.N.SG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF weekweek.N.SG beforebefore.CONJ .
  
447CLAmy mom got [///] <was trying> [//] my mom was getting annoyed right .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG gotgot.AV.PAST+P waswas.V.3S.PAST tryingtry.V.PRESPART mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST gettingget.V.PRESPART annoyedannoy.SV.INFIN+AV rightright.ADJ .
  
447CLAmy mom got [///] <was trying> [//] my mom was getting annoyed right .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG gotgot.AV.PAST+P waswas.V.3S.PAST tryingtry.V.PRESPART mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST gettingget.V.PRESPART annoyedannoy.SV.INFIN+AV rightright.ADJ .
  
481CLAmy mom went outside .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG wentwent.V.PAST outsideoutside.PREP .
  
484CLAand mom says she grabbed him by the neck choked him and started like you know trying to +/.
  andand.CONJ mommom.N.SG sayssay.N.PL.[or].says.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S grabbedunk himhim.PRON.OBJ.M.3S byby.PREP thethe.DET.DEF neckneck.N.SG chokedchoke.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S andand.CONJ startedstart.V.INFIN+AV likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP .
  
512CLAmy mom was choking +//.
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST chokingchoke.V.PRESPART .
  
513CLAmy mom says that dog is a freak of nature .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG sayssays.N.SG.[or].say.V.PRES.3S thatthat.DEM.FAR dogdog.N.SG isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF freakfreak.N.SG ofof.PREP naturenature.N.SG .
  
524CLAhe [//] my mom got the mangueraS .
  hehe.PRON.SUB.M.3S mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG gotgot.AV.PAST+P thethe.DET.DEF manguerahose.N.F.SG .
  he, my mom got the hosepipe.
540CLA+< &=laugh <my mom> [/] my mom was saying that she wishes that the dog would just die .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST sayingsay.V.PRESPART thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wisheswish.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF dogdog.N.SG wouldbe.V.123SP.COND justjust.ADV diedie.V.INFIN .
  
540CLA+< &=laugh <my mom> [/] my mom was saying that she wishes that the dog would just die .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST sayingsay.V.PRESPART thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wisheswish.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF dogdog.N.SG wouldbe.V.123SP.COND justjust.ADV diedie.V.INFIN .
  
549CLA+< the [/] the [///] my mom said that they had to take him to the vet .
  thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG saidsaid.AV.PAST+P thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP taketake.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP thethe.DET.DEF vetvet.N.SG .
  
587CLAmy mom says that JockSE is probably next .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG sayssays.N.SG.[or].say.V.PRES.3S thatthat.CONJ Jockname isis.V.3S.PRES probablyprobably.ADV nextnext.ADJ .
  
588CLAmy mom says that she [///] no she said that she wishes that he would eat JockSE .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG sayssays.N.SG.[or].say.V.PRES.3S thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S nono.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wisheswish.V.3S.PRES thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wouldbe.V.3S.COND eateat.SV.INFIN Jockname .
  
732LUKmy mom your mom xxx +...
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG .
  
732LUKmy mom your mom xxx +...
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG .
  
988CLAand yet my mom can do more than your mom can do .
  andand.CONJ yetyet.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN moremore.ADV thanthan.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN .
  
988CLAand yet my mom can do more than your mom can do .
  andand.CONJ yetyet.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN moremore.ADV thanthan.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN .
  
989CLA(be)cause your mom is in pain twenty four seven .
  becausebecause.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG isis.V.3S.PRES inin.PREP painpain.N.SG twentytwenty.NUM fourfour.NUM sevenseven.NUM .
  
991CLA+< when my mom was your age [//] was your mom's age my mom could do anything .
  whenwhen.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST youryour.ADJ.POSS.2SP ageage.N.SG waswas.V.3S.PAST youryour.ADJ.POSS.2SP mom'smom.N.SG+=POSS ageage.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG couldcan.V.COND dodo.V.INFIN anythinganything.PRON .
  
991CLA+< when my mom was your age [//] was your mom's age my mom could do anything .
  whenwhen.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST youryour.ADJ.POSS.2SP ageage.N.SG waswas.V.3S.PAST youryour.ADJ.POSS.2SP mom'smom.N.SG+=POSS ageage.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG couldcan.V.COND dodo.V.INFIN anythinganything.PRON .
  
1005CLA+< &=laugh my mom +...
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481