273 | LUK | but I don't wanna pay twelve hundred dollars for people to go look at birds . |
butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP paypay.V.INFIN twelvetwelve.NUM hundredhundred.NUM dollarsdollar.N.PL forfor.PREP peoplepeople.N.SG toto.PREP gogo.V.INFIN looklook.V.INFIN atat.PREP birdsbird.N.PL . | ||
275 | LUK | they gonna look at us . |
theythey.PRON.SUB.3P gonnago.V.PRESPART+TO.PREP looklook.V.INFIN atat.PREP usus.PRON.OBJ.1P . | ||
293 | LUK | ahSE <gays bo> ["] look it up ! |
ahah.IM gaysgay.ADJ+PV bobo.IM looklook.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S upup.ADV ! | ||
385 | LUK | don't that look scary as hell ? |
don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR looklook.V.INFIN scaryscary.ADJ asas.CONJ hellhell.N.SG ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.