335 | LUK | I wonder what ever happened to her . |
II.PRON.SUB.1S wonderwonder.N.SG whatwhat.REL everever.ADV happenedhappen.SV.INFIN+AV toto.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S . | ||
625 | LUK | so but what happened to the whole sunset and all that stuff ? |
soso.ADV butbut.CONJ whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ sunsetsunset.N.SG andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.