22 | LUK | don't you think that's funny ? |
don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES funnyfunny.ADJ ? | ||
192 | LUK | because I think it's funny . |
becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funnyfunny.ADJ . | ||
193 | LUK | I think it's a funny name to call a country Wales . |
II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF funnyfunny.ADJ namename.N.SG toto.PREP callcall.V.INFIN aa.DET.INDEF countrycountry.N.SG Walesname . | ||
493 | CLA | +< that wasn't funny . |
thatthat.DEM.FAR wasn'twas.V.3S.PAST+NEG funnyfunny.ADJ . | ||
646 | LUK | +< it's funny . |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funnyfunny.ADJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.