MIAMI - Herring9
Instances of for

35LUKcheck my email for me ?
  checkcheck.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S emailunk forfor.PREP meme.PRON.OBJ.1S ?
  
64LUKokSE delete all of them except the ones from six gen maxima (...) the ones from two books for you .
  okunk deletedelete.SV.INFIN allall.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P exceptexcept.PREP thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL fromfrom.PREP sixsix.NUM gengen.N.SG maximamaxima.N.SG thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL fromfrom.PREP twotwo.NUM booksbook.N.PL forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP .
  
77LUK&=sniff right let me see the one for the (.) two books .
  rightright.ADJ letlet.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S seesee.SV.INFIN thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG forfor.PREP thethe.DET.DEF twotwo.NUM booksbook.N.PL .
  
80LUKbecause I paid for the cheapest (.) filling [///] eh shipping .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S paidpaid.V.PAST forfor.PREP thethe.DET.DEF cheapestcheap.ADJ+ADJ.SUP fillingfill.N.SG+ASV eheh.IM shippingship.N.SG+ASV .
  
89LUKalright and then check the other ones for me .
  alrightalright.ADV andand.CONJ thenthen.ADV checkcheck.SV.INFIN thethe.DET.DEF otherother.ADJ onesone.PRON.PL forfor.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  
109LUKbecause maybe <he says> [//] he just pays for everything .
  becausebecause.CONJ maybemaybe.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV payspay.N.PL forfor.PREP everythingeverything.PRON .
  
112LUKI'm thinking that the [/] the installer just charged them <for the> [/] for the modules .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES thinkingthink.V.PRESPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF installerinstaller.N.SG.[or].install.N.SG.AG justjust.ADJ.[or].just.ADV chargedunk themthem.PRON.OBJ.3P forfor.PREP thethe.DET.DEF forfor.PREP thethe.DET.DEF modulesmodule.N.PL .
  
112LUKI'm thinking that the [/] the installer just charged them <for the> [/] for the modules .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES thinkingthink.V.PRESPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF installerinstaller.N.SG.[or].install.N.SG.AG justjust.ADJ.[or].just.ADV chargedunk themthem.PRON.OBJ.3P forfor.PREP thethe.DET.DEF forfor.PREP thethe.DET.DEF modulesmodule.N.PL .
  
136LUKand plugged it into the auxiliary receiver <on the> [/] on the module for this one .
  andand.CONJ pluggedunk itit.PRON.SUB.3S intointo.PREP thethe.DET.DEF auxiliaryauxiliary.ADJ receiverreceiver.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF onon.PREP thethe.DET.DEF modulemodule.N.SG forfor.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG .
  
170LUKthe car has to be off for it to come now .
  thethe.DET.DEF carcar.N.SG hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN offoff.ADV forfor.PREP itit.PRON.SUB.3S toto.PREP comecome.V.INFIN nownow.ADV .
  
241CLAbut we're gonna have to pay for their chairs .
  butbut.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP havehave.V.INFIN toto.PREP paypay.V.INFIN forfor.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P chairschair.N.PL .
  
243LUKso that was the only reason why they said me a maximum of a hundred <for the> [/] for the fricking chairs ?
  soso.ADV thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV reasonreason.N.SG whywhy.REL theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S aa.DET.INDEF maximummaximum.N.SG ofof.PREP aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM forfor.PREP thethe.DET.DEF forfor.PREP thethe.DET.DEF frickingunk chairschair.N.PL ?
  
243LUKso that was the only reason why they said me a maximum of a hundred <for the> [/] for the fricking chairs ?
  soso.ADV thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV reasonreason.N.SG whywhy.REL theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S aa.DET.INDEF maximummaximum.N.SG ofof.PREP aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM forfor.PREP thethe.DET.DEF forfor.PREP thethe.DET.DEF frickingunk chairschair.N.PL ?
  
259LUKbecause you're going for free but +...
  becausebecause.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART forfor.PREP freefree.ADJ butbut.CONJ .
  
270CLA+< (be)cause with the group discount you get <like &wi> [//] like twelve dollars for adults .
  becausebecause.CONJ withwith.PREP thethe.DET.DEF groupgroup.N.SG discountdiscount.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES likelike.CONJ likelike.CONJ twelvetwelve.NUM dollarsdollar.N.PL forfor.PREP adultsadult.ADJ+PV .
  
273LUKbut I don't wanna pay twelve hundred dollars for people to go look at birds .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP paypay.V.INFIN twelvetwelve.NUM hundredhundred.NUM dollarsdollar.N.PL forfor.PREP peoplepeople.N.SG toto.PREP gogo.V.INFIN looklook.V.INFIN atat.PREP birdsbird.N.PL .
  
395LUK+" and if you paid for this you just been scammed .
  andand.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP paidpaid.V.PAST forfor.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV beenbeen.V.PASTPART scammedunk .
  
401CLA+< look how beautiful the gazebo is for the (.) ceremony .
  looklook.V.INFIN howhow.ADV beautifulbeautiful.ADJ thethe.DET.DEF gazebogazebo.N.SG isis.V.3S.PRES forfor.PREP thethe.DET.DEF ceremonyceremony.N.SG .
  
450CLAexcept for RogerSE .
  exceptexcept.PREP forfor.PREP Rogername .
  
463LUKhe's [/] he's [/] he's like laughing and wagging the little stub for a tail that he has .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ laughinglaugh.V.PRESPART andand.CONJ waggingunk thethe.DET.DEF littlelittle.ADJ stubstub.N.SG forfor.PREP aa.DET.INDEF tailtail.N.SG thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES .
  
467CLARogerSE has him trained for hunting .
  Rogername hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S trainedunk forfor.PREP huntinghunt.SV.INFIN+ASV .
  
468LUKyeah but [/] but you can train him for hunting and be nice to people .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES traintrain.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S forfor.PREP huntinghunt.V.PRESPART andand.CONJ bebe.V.INFIN nicenice.ADJ toto.PREP peoplepeople.N.SG .
  
613CLA+" for use during ceremonies .
  forfor.PREP useuse.SV.INFIN duringdure.ADJ+ASV.[or].during.PREP ceremoniesceremony.N.PL.[or].ceremonies.N.PL .
  
614CLAthat's what I wanted to use for the actual reception .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST toto.PREP useuse.V.INFIN forfor.PREP thethe.DET.DEF actualactual.ADJ receptionreception.N.SG .
  
629LUKeight thirty for what babe ?
  eighteight.NUM thirtythirty.NUM forfor.PREP whatwhat.REL babebabe.N.SG ?
  
662LUKno babe for that we can just [/] just you and me .
  nono.ADV babebabe.N.SG forfor.PREP thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV youyou.PRON.SUB.2SP andand.CONJ meme.PRON.OBJ.1S .
  
663CLA+< it counts for my class .
  itit.PRON.SUB.3S countscount.V.3S.PRES forfor.PREP mymy.ADJ.POSS.1S classclass.N.SG .
  
670LUKbut it has nothing to do with me seeing it to consider whether or not I want it to be a venue for my wedding .
  butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES nothingnothing.PRON toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP meme.PRON.OBJ.1S seeingsee.SV.INFIN+ASV itit.PRON.SUB.3S toto.PREP considerconsider.V.INFIN whetherwhether.CONJ oror.CONJ notnot.ADV II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP bebe.V.INFIN aa.DET.INDEF venuevenue.N.SG forfor.PREP mymy.ADJ.POSS.1S weddingunk .
  
733CLA+< the ceremony for up to twenty guests two hundred and fifty dollars that's it .
  thethe.DET.DEF ceremonyceremony.N.SG forfor.PREP upup.ADV toto.PREP twentytwenty.NUM guestsguest.N.PL twotwo.NUM hundredhundred.NUM andand.CONJ fiftyfifty.NUM dollarsdollar.N.PL that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
792CLA+< well you know what I [/] I [/] I need a little bit of [/] of <if he> [/] if he asks for a little bit of liberty in that (.) for you to respect it .
  wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP ofof.PREP ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S asksask.V.3S.PRES forfor.PREP aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP libertyliberty.N.SG inin.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP toto.PREP respectrespect.N.SG itit.PRON.OBJ.3S .
  
792CLA+< well you know what I [/] I [/] I need a little bit of [/] of <if he> [/] if he asks for a little bit of liberty in that (.) for you to respect it .
  wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP ofof.PREP ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S asksask.V.3S.PRES forfor.PREP aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP libertyliberty.N.SG inin.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP toto.PREP respectrespect.N.SG itit.PRON.OBJ.3S .
  
829LUKbut then again are we doing this for +/.
  butbut.CONJ thenthen.ADV againagain.ADV areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P doingdo.V.PRESPART thisthis.DEM.NEAR.SG forfor.PREP .
  
831LUKare we gonna do this for our family or for us ?
  areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG forfor.PREP ourour.ADJ.POSS.1P familyfamily.N.SG oror.CONJ forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P ?
  
831LUKare we gonna do this for our family or for us ?
  areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG forfor.PREP ourour.ADJ.POSS.1P familyfamily.N.SG oror.CONJ forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P ?
  
832CLAwell obviously it's not for us &=laugh !
  wellwell.ADV obviouslyobvious.ADJ+ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P !
  
835LUKI mean are we throwing a party for the fricking family or for you and me ?
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P throwingthrow.V.PRESPART aa.DET.INDEF partyparty.N.SG forfor.PREP thethe.DET.DEF frickingunk familyfamily.N.SG oror.CONJ forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP andand.CONJ meme.PRON.OBJ.1S ?
  
835LUKI mean are we throwing a party for the fricking family or for you and me ?
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P throwingthrow.V.PRESPART aa.DET.INDEF partyparty.N.SG forfor.PREP thethe.DET.DEF frickingunk familyfamily.N.SG oror.CONJ forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP andand.CONJ meme.PRON.OBJ.1S ?
  
864LUKand <it's just> [//] it's inappropriate <for a> [/] for a petite little lady like yourself .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inappropriateinappropriate.ADJ forfor.PREP aa.DET.INDEF forfor.PREP aa.DET.INDEF petitepetite.ADJ littlelittle.ADJ ladylady.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG yourselfyourself.PRON.REFL.2SP .
  
864LUKand <it's just> [//] it's inappropriate <for a> [/] for a petite little lady like yourself .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inappropriateinappropriate.ADJ forfor.PREP aa.DET.INDEF forfor.PREP aa.DET.INDEF petitepetite.ADJ littlelittle.ADJ ladylady.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG yourselfyourself.PRON.REFL.2SP .
  
956CLAfor the people [?] .
  forfor.PREP thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG .
  
974CLAthe temperature it's not good for old people .
  thethe.DET.DEF temperaturetemperature.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV goodgood.ADJ forfor.PREP oldold.ADJ peoplepeople.N.SG .
  
975LUKseventy degrees is not good for old people what the hell is that ?
  seventyseventy.NUM degreesdegree.N.PL isis.V.3S.PRES notnot.ADV goodgood.ADJ forfor.PREP oldold.ADJ peoplepeople.N.SG whatwhat.REL thethe.DET.DEF hellhell.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR ?
  
979LUKisn't this like the [/] the [/] the golfing capital of the world or something for old farts to come ?
  isn'tis.V.3S.PRES+NEG thisthis.DEM.NEAR.SG likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF golfingunk capitalcapital.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF worldworld.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON forfor.PREP oldold.ADJ fartsfart.N.PL toto.PREP comecome.V.INFIN ?
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.