MIAMI - Herring9
Instances of dog

434LUK+< so when is it that [/] that <the dog ate the> [/] (.) the Roger'sSE dog ate the [/] the parrot ?
  soso.ADV whenwhen.CONJ isis.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF dogdog.N.SG ateate.V.PAST thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF Roger'sname dogdog.N.SG ateate.V.PAST thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF parrotparrot.N.SG ?
  
434LUK+< so when is it that [/] that <the dog ate the> [/] (.) the Roger'sSE dog ate the [/] the parrot ?
  soso.ADV whenwhen.CONJ isis.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF dogdog.N.SG ateate.V.PAST thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF Roger'sname dogdog.N.SG ateate.V.PAST thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF parrotparrot.N.SG ?
  
446CLAand the dog kept on <jumping up on the cage> [/] jumping up on the cage and after the parrot .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF dogdog.N.SG keptkept.V.PAST onon.ADV jumpingjump.V.PRESPART upup.ADV onon.PREP thethe.DET.DEF cagecage.N.SG jumpingjump.V.PRESPART upup.ADV onon.PREP thethe.DET.DEF cagecage.N.SG andand.CONJ afterafter.PREP thethe.DET.DEF parrotparrot.N.SG .
  
448CLAI mean first of all she hates the dog .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES firstfirst.ADJ ofof.PREP allall.ADJ sheshe.PRON.SUB.F.3S hateshate.V.3S.PRES thethe.DET.DEF dogdog.N.SG .
  
449CLAeveryone hates the dog .
  everyoneeveryone.PRON hateshate.V.3S.PRES thethe.DET.DEF dogdog.N.SG .
  
452LUKbut what's wrong with the dog ?
  butbut.CONJ what'swhat.REL+GB wrongwrong.ADJ withwith.PREP thethe.DET.DEF dogdog.N.SG ?
  
453LUKthe dog looks so friendly so happy .
  thethe.DET.DEF dogdog.N.SG lookslook.N.PL soso.ADV friendlyfriend.N.SG+ADV soso.ADV happyhappy.ADJ .
  
455CLAwith that dog there ?
  withwith.PREP thatthat.DEM.FAR dogdog.N.SG therethere.ADV ?
  
466CLA+< he's not a nice dog .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV aa.DET.INDEF nicenice.ADJ dogdog.N.SG .
  
482CLAand she sees the dog jumping on the thing .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S seessee.V.3S.PRES thethe.DET.DEF dogdog.N.SG jumpingjump.V.PRESPART onon.PREP thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
485LUK+< the dog ?
  thethe.DET.DEF dogdog.N.SG ?
  
489LUKisn't the dog bigger than your mother ?
  isn'tis.V.3S.PRES+NEG thethe.DET.DEF dogdog.N.SG biggerbigger.ADJ.[or].bigg.N.SG+COMP.AG thanthan.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP mothermoth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG ?
  
494CLAokSE so she was choking the fricking dog .
  okunk soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST chokingchoke.V.PRESPART thethe.DET.DEF frickingunk dogdog.N.SG .
  
495LUKokSE so we talking about the midget dog not BoSE .
  okunk soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P talkingtalk.V.PRESPART aboutabout.PREP thethe.DET.DEF midgetmidget.N.SG dogdog.N.SG notnot.ADV Boname .
  
496LUKnot the big dog .
  notnot.ADV thethe.DET.DEF bigbig.ADJ dogdog.N.SG .
  
503LUK<it's a> [/] it's [/] it's an English dog actually .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF EnglishEnglish.N.SG dogdog.N.SG actuallyactual.ADJ+ADV .
  
513CLAmy mom says that dog is a freak of nature .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG sayssays.N.SG.[or].say.V.PRES.3S thatthat.DEM.FAR dogdog.N.SG isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF freakfreak.N.SG ofof.PREP naturenature.N.SG .
  
532LUK+, why is your mother torturing this very expensive dog that (.) her (...) employers own ?
  whywhy.REL isis.V.3S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP mothermoth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG torturingunk thisthis.DEM.NEAR.SG veryvery.ADV expensiveexpensive.ADJ dogdog.N.SG thatthat.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S employersemployer.N.PL ownown.ADJ ?
  
537LUKyet is her [/] her responsibility to not (.) hurt the dog which cost a thousand something dollars .
  yetyet.CONJ isis.V.3S.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.SUB.F.3S herher.ADJ.POSS.F.3S responsibilityresponsibility.N.SG toto.PREP notnot.ADV hurthurt.V.INFIN thethe.DET.DEF dogdog.N.SG whichwhich.REL costcost.N.SG aa.DET.INDEF thousandthousand.NUM somethingsomething.PRON dollarsdollar.N.PL .
  
540CLA+< &=laugh <my mom> [/] my mom was saying that she wishes that the dog would just die .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST sayingsay.V.PRESPART thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wisheswish.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF dogdog.N.SG wouldbe.V.123SP.COND justjust.ADV diedie.V.INFIN .
  
543LUKthat dog is not gonna die .
  thatthat.DEM.FAR dogdog.N.SG isis.V.3S.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP diedie.V.INFIN .
  
561CLA+< +" my killer dog ate your parrot .
  mymy.ADJ.POSS.1S killerkill.N.SG+COMP.AG.[or].killer.N.SG dogdog.N.SG ateate.V.PAST youryour.ADJ.POSS.2SP parrotparrot.N.SG .
  
565CLAthe dog knocked the cage over .
  thethe.DET.DEF dogdog.N.SG knockedknock.V.PAST thethe.DET.DEF cagecage.N.SG overover.ADV.[or].over.PREP .
  
569CLAand the dog ate the parrot .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF dogdog.N.SG ateate.V.PAST thethe.DET.DEF parrotparrot.N.SG .
  
577CLA+, so the the dog knocked it over .
  soso.ADV thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF dogdog.N.SG knockedknock.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S overover.ADV.[or].over.PREP .
  
589CLA(be)cause if he eats JockSE they'll get rid of the dog .
  becausebecause.CONJ ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S eatseats.N.PL Jockname they'llthey.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT getget.SV.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP thethe.DET.DEF dogdog.N.SG .
  
595LUK+< you know you tell RogerSE he buys me a pellet gun and I [/] I'll shoot his dog .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP telltell.V.2SP.PRES Rogername hehe.PRON.SUB.M.3S buysbuy.V.3S.PRES meme.PRON.INDIR.1S aa.DET.INDEF pelletpellet.N.SG gungun.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT shootshoot.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S dogdog.N.SG .
  
600CLAhe loves the dog .
  hehe.PRON.SUB.M.3S loveslove.V.3S.PRES thethe.DET.DEF dogdog.N.SG .
  
601LUKor he gives me his MercedesSE and I'll run the dog over with his own car .
  oror.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S givesgive.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S hishis.ADJ.POSS.M.3S Mercedesname andand.CONJ I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT runrun.V.INFIN thethe.DET.DEF dogdog.N.SG overover.ADV.[or].over.PREP withwith.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S ownown.ADJ carcar.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481